Si le meilleur que l’on puisse dire de Donald Trump est qu’il n’est pas pire que le révérend Al, alors parmi le pire que l’on puisse dire de lui, c’est qu’il n’est pas meilleur.
Demandez au révérend Al Sharpton ce qu’il en pense, et il vous dira encore qu’il n’est pas responsable du massacre du Freddy’s Fashion Mart ou du pogrom de Crown Heights.
Vrai, le révérend Sharpton a prononcé de nombreux discours incendiaires sur les « intrus blancs » et les Juifs « suceurs de sang » – « Si les Juifs veulent en découdre, dites-leur de remettre leur kippa en place et de venir chez moi », a-t-il dit un jour. Et il n’a jamais été trop prudent avec la vérité, il s’est laissé aller à des théories de conspiration idiotes et en a inventé au moins une de son cru, il a favorisé la carrière du grincheux antisémite Leonard Jeffries, etc. Et, oui, il a fait un de ces discours de dénigrement des juifs dans une salle où l’on pouvait lire sur une bannière : « Hitler n’a pas fait le travail. » Mais il n’a jamais vraiment dit : « Descendez au Freddy’s Fashion Mart et tuez un tas de gens » ou « Tuez les juifs ! »
(Enfin, il a peut-être dit « Tuez les juifs ! »). Des témoignages sous serment de témoins des émeutes de Crown Heights disent qu’il l’a fait. Mais cela s’est passé avant notre époque actuelle de surveillance panoptique auto-imposée.)
Considérez le nombre de corps : Sept morts au Freddy’s Fashion Mart (Angelina Marrero, Cynthia Martinez, Luz Ramos, Mayra Rentas, Olga Garcia, Garnette Ramautar, et Kareem Brunner), un juif assassiné à Crown Heights (Yankel Rosenbaum), et au moins un italo-américain assassiné (Anthony Graziosi) traîné hors de sa voiture, sauvagement battu, puis poignardé à mort parce que sa barbe le rendait assez proche d’un juif pour la foule que le révérend Sharpton avait aidé à fouetter.
Cela aussi vous sera familier : Pendant le pogrom de Crown Heights, le révérend Sharpton a réussi à intimider le maire de New York, David Dinkins, pour empêcher la police de réagir avec toute sa force. Je regrette de ne pas avoir dit plus tôt aux chefs de la police : « Ce que vous faites ne marche pas », a déclaré Dinkins plus tard. « Je serai à jamais accusé d’avoir retenu la police et d’avoir permis à des Noirs d’attaquer des Juifs ». Dinkins pensait avoir été jugé injustement dans cette affaire et s’est plaint que la première ligne de sa notice nécrologique le décrive comme le maire qui a « foutu en l’air Crown Heights ».
Sharpton aimait utiliser des théories du complot pour étouffer la police, par exemple le canular du viol de Tawana Brawley, dans lequel il a faussement accusé un policier et un procureur d’avoir enlevé, torturé et violé une adolescente noire. Il s’agissait d’une théorie du complot assez délirante – alléguant, entre autres, que la police et le procureur étaient protégés par une couverture organisée par les efforts conjoints de la mafia, du Ku Klux Klan et de l’Armée républicaine irlandaise – et le célèbre divin défend encore aujourd’hui son rôle dans cette affaire.
Une grande gueule new-yorkaise habituellement malhonnête incite à l’émeute : Plus ça change, plus c’est la même chose, comme pourrait dire Neil Peart.
Il est vrai que le président Donald Trump n’a jamais exigé que la foule qu’il a fouettée aille saccager le Capitole, tenter un coup d’État et faire tuer des gens. Non, il n’a jamais dit : « Hé, les péquenots, allez casser des fenêtres et terroriser des législateurs ! » Il n’a jamais dit : « F**k the police. »
Et le révérend Al Sharpton n’a jamais dit – ou probablement jamais dit – « Tuez les Juifs ! »
Si le mieux que l’on puisse dire du président Trump est qu’il n’est pas pire qu’Al Sharpton, alors parmi les pires choses que l’on puisse dire de lui est qu’il n’est certainement pas meilleur. Et Al Sharpton est un animateur de MSNBC, alors que Donald Trump est, à notre grande honte, président de ces États-Unis.
L’acte débile de Trump n’est pas entièrement un acte, mais il a suffisamment de ruse de reptile ordinaire pour savoir à quel genre de jeu il a joué. Il en va de même pour les prétendus révolutionnaires timides des talk radios et autres médias de droite. Les deux requièrent la coopération de l’auditoire, qui doit faire semblant de ne pas voir et entendre ce qu’il voit et entend.
Mais la nation dans son ensemble n’est soumise à aucune obligation de ce genre.