Résumé du produit
Ce produit nécessite une ordonnance valide pour être expédié, veuillez noter que HealthWarehouse.com peut ne pas accepter les ordonnances faxées ou envoyées par courriel par les patients.
- PRESCRIPTION REQUISE
IMPORTANT : COMMENT UTILISER CES INFORMATIONS : Ceci est un résumé et ne contient PAS toutes les informations possibles sur ce produit. Ces informations ne garantissent pas que ce produit est sûr, efficace ou approprié pour vous. Ces informations ne constituent pas un avis médical individuel et ne remplacent pas l’avis de votre professionnel de la santé. Demandez toujours à votre professionnel de la santé de vous fournir des renseignements complets sur ce produit et sur vos besoins particuliers en matière de santé.
PANTOPRAZOLE À LIBÉRATION PROLONGÉE – ORAL
(pan-TOE-pruh-zole)
Nom(s) commun(s) de marque : Protonix
Utilisations : Le pantoprazole est utilisé pour traiter certains problèmes d’estomac et d’œsophage (comme le reflux acide). Il agit en diminuant la quantité d’acide fabriquée par votre estomac. Ce médicament soulage les symptômes tels que les brûlures d’estomac, les difficultés à avaler et la toux persistante. Il aide à guérir les dommages causés par l’acide à l’estomac et à l’œsophage, aide à prévenir les ulcères et peut aider à prévenir le cancer de l’œsophage. Le pantoprazole appartient à une classe de médicaments connus sous le nom d’inhibiteurs de la pompe à protons (IPP).
Autres utilisations : Cette section contient des utilisations de ce médicament qui ne sont pas mentionnées dans l’étiquetage professionnel américain approuvé pour le médicament, mais qui peuvent être prescrites par votre professionnel de la santé. N’utilisez ce médicament pour une affection figurant dans cette section que s’il a été ainsi prescrit par votre professionnel de santé. Ce médicament peut également être utilisé pour traiter et prévenir les ulcères de l’estomac et de l’intestin.
MODE D’UTILISATION : Lisez la notice d’information destinée aux patients si elle est disponible auprès de votre pharmacien avant de commencer à prendre le pantoprazole et chaque fois que vous obtenez un renouvellement. Si vous avez des questions, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien. Prenez ce médicament par voie orale selon les instructions de votre médecin, généralement une fois par jour. La posologie et la durée du traitement sont fonction de votre état de santé et de votre réponse au traitement. Si vous prenez les comprimés, vous pouvez les prendre avec ou sans nourriture. Avalez les comprimés entiers. Ne pas fendre, écraser ou mâcher le médicament. Cela pourrait détruire le médicament. Si vous prenez les granules, prenez votre dose 30 minutes avant un repas. Pour le prendre par voie orale, ouvrez le paquet et mélangez les granules dans de la compote de pommes ou du jus de pomme. Ne les mélangez pas à d’autres aliments ou liquides. N’écrasez pas et ne mâchez pas les granules. Saupoudrez les granules sur une cuillère à café (5 millilitres) de compote de pommes et avalez tout le mélange immédiatement (dans les 10 minutes). Faites suivre d’une gorgée d’eau. Vous pouvez aussi mélanger les granules avec une cuillère à café (5 millilitres) de jus de pomme dans une petite tasse, remuer pendant 5 secondes et avaler tout le mélange immédiatement. Pour être sûr de prendre toute la dose, rincez la tasse une ou deux fois avec du jus de pomme pour mélanger les granules restants, et avalez le jus. Ne préparez pas le mélange à l’avance pour une utilisation ultérieure. Si vous administrez les granules par une sonde dans l’estomac (sonde nasogastrique ou gastrique), demandez à votre professionnel de la santé des instructions détaillées sur la façon de mélanger et d’administrer correctement le produit. Si nécessaire, des antiacides peuvent être pris en même temps que ce médicament. Si vous prenez également du sucralfate, prenez le pantoprazole au moins 30 minutes avant le sucralfate. Utilisez ce médicament régulièrement pour en tirer le meilleur parti. Pour vous aider à vous en souvenir, prenez-le à la même heure chaque jour. Continuez à prendre ce médicament pendant la durée prescrite du traitement, même si vous vous sentez mieux. Prévenez votre médecin si votre état persiste ou s’aggrave.
EFFETS SECONDAIRES : Des maux de tête ou une diarrhée peuvent survenir. Si l’un de ces effets persiste ou s’aggrave, prévenez rapidement votre médecin ou votre pharmacien. N’oubliez pas que votre médecin vous a prescrit ce médicament parce qu’il a jugé que les avantages pour vous étaient supérieurs aux risques d’effets secondaires. De nombreuses personnes utilisant ce médicament ne présentent pas d’effets secondaires graves. Informez immédiatement votre médecin si vous présentez des effets secondaires graves, notamment : des symptômes d’un faible taux de magnésium dans le sang (comme un rythme cardiaque anormalement rapide/lent/irrégulier, des spasmes musculaires persistants, des convulsions). Ce médicament peut rarement provoquer une affection intestinale grave (diarrhée associée à Clostridium difficile) due à un type de bactérie. N’utilisez pas de produits antidiarrhéiques ou d’analgésiques narcotiques si vous présentez l’un des symptômes suivants, car ces produits peuvent les aggraver. Prévenez immédiatement votre médecin si vous présentez : une diarrhée persistante, des douleurs/crampes abdominales ou stomacales, de la fièvre, du sang/du mucus dans les selles. Une réaction allergique très grave à ce médicament est rare. Cependant, obtenez immédiatement de l’aide médicale si vous remarquez des symptômes d’une réaction allergique grave, notamment : éruption cutanée, démangeaisons/gonflement (en particulier du visage/langue/gorge), étourdissements graves, difficultés à respirer. Cette liste d’effets secondaires possibles n’est pas exhaustive. Si vous remarquez d’autres effets non mentionnés ci-dessus, contactez votre médecin ou votre pharmacien. Aux Etats-Unis – Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088. Au Canada – Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à Santé Canada au 1-866-234-2345.
PréCAUTIONS : Avant de prendre le pantoprazole, dites à votre médecin ou à votre pharmacien si vous êtes allergique à ce médicament ; ou à des médicaments similaires (comme le lansoprazole, l’oméprazole) ; ou si vous avez d’autres allergies. Ce produit peut contenir des ingrédients inactifs, qui peuvent provoquer des réactions allergiques ou d’autres problèmes. Parlez-en à votre pharmacien pour obtenir plus de détails. Avant d’utiliser ce médicament, indiquez à votre médecin ou à votre pharmacien vos antécédents médicaux, notamment : maladie du foie. Certains symptômes peuvent en fait être les signes d’une affection plus grave. Informez immédiatement votre médecin si vous présentez : des brûlures d’estomac accompagnées d’étourdissements/de sueurs/de vertiges, des douleurs thoraciques ou des douleurs aux épaules (surtout si vous avez du mal à respirer, si vous transpirez, si vous avez des étourdissements, si la douleur se propage aux bras/à la mâchoire/au cou/aux épaules), une perte de poids inexpliquée. Les inhibiteurs de la pompe à protons (tels que le pantoprazole) peuvent augmenter votre risque de fractures osseuses, en particulier en cas d’utilisation prolongée, de doses plus élevées et chez les personnes âgées. Discutez avec votre médecin ou votre pharmacien des moyens de prévenir la perte/fracture osseuse, par exemple en prenant des suppléments de calcium (comme le citrate de calcium) et de vitamine D. Avant de subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste de tous les produits que vous utilisez (y compris les médicaments sur ordonnance, les médicaments en vente libre et les produits à base de plantes). Pendant la grossesse, ce médicament ne doit être utilisé qu’en cas de nécessité absolue. Discutez des risques et des avantages avec votre médecin. Ce médicament passe dans le lait maternel. Consultez votre médecin avant d’allaiter.
Interactions médicamenteuses : Voir également la section Mode d’emploi. Les interactions médicamenteuses peuvent modifier l’action de vos médicaments ou augmenter votre risque d’effets secondaires graves. Ce document ne contient pas toutes les interactions médicamenteuses possibles. Conservez une liste de tous les produits que vous utilisez (y compris les médicaments sur ordonnance, les médicaments en vente libre et les produits à base de plantes) et partagez-la avec votre médecin et votre pharmacien. Ne commencez pas, n’arrêtez pas ou ne modifiez pas la posologie d’un médicament sans l’accord de votre médecin. Un produit qui peut interagir avec ce médicament est : le méthotrexate (en particulier le traitement à forte dose). Certains produits ont besoin d’acide gastrique pour que le corps puisse les absorber correctement. Le pantoprazole diminue l’acidité de l’estomac, il peut donc modifier l’efficacité de ces produits. Parmi les produits concernés figurent les amphétamines, l’ampicilline, l’atazanavir, l’erlotinib, le nelfinavir, la rilpivirine, certains antifongiques azolés (itraconazole, kétoconazole, posaconazole), entre autres. Ce médicament peut interférer avec certains tests de laboratoire (y compris le test urinaire de dépistage du tétrahydrocannabinol-THC), ce qui peut entraîner de faux résultats. Assurez-vous que le personnel de laboratoire et tous vos médecins savent que vous utilisez ce médicament.
SURDOSAGE : Si un surdosage est suspecté, contactez immédiatement un centre antipoison ou les urgences. Les résidents américains peuvent appeler la ligne nationale antipoison des États-Unis au 1-800-222-1222. Les résidents du Canada peuvent appeler un centre antipoison provincial.
NOTES : Ne partagez pas ce médicament avec d’autres personnes. Si votre médecin vous demande d’utiliser ce médicament régulièrement pendant une longue période, des analyses de laboratoire et des tests médicaux (comme une analyse sanguine de magnésium) peuvent être effectués périodiquement pour surveiller vos progrès ou vérifier les effets secondaires. Respectez tous les rendez-vous médicaux et de laboratoire réguliers.
DOSE OUBLIÉE : Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte. Si l’heure de la dose suivante est proche, sautez la dose oubliée et reprenez votre schéma posologique habituel. Ne doublez pas la dose pour rattraper le retard.
Conservation : Conserver à température ambiante, à l’abri de la lumière et de l’humidité. Ne pas stocker dans la salle de bain. Gardez tous les médicaments hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Ne pas jeter les médicaments dans les toilettes ou les verser dans un drain à moins d’avoir reçu des instructions à cet effet. Jetez ce produit de façon appropriée lorsqu’il est périmé ou qu’il n’est plus nécessaire. Consultez votre pharmacien ou votre entreprise locale d’élimination des déchets.
Les informations ont été révisées pour la dernière fois en juin 2012. Copyright(c) 2012 First Databank, Inc.
.