Sous-titré » Frère carré » – Récompenses et fées, le poème » If » est un chef-d’œuvre écrit par Rudyard Kipling. Le grand poète britannique, né à Mumbai, en Inde, est surtout connu pour ses romans Le livre de la jungle, Le deuxième livre de la jungle et Kim. « Si » est son poème le plus célèbre, et aimé par les gens du monde entier.
If
PAR RUDYARD KIPLING
Si vous pouvez garder votre tête quand tous ceux qui vous entourent
perdent la leur et vous en font porter la responsabilité,
Si vous pouvez avoir confiance en vous quand tous les hommes doutent de vous,
mais faire une place à leurs doutes aussi ;
Si tu peux attendre et ne pas être fatigué par l’attente,
Ou être menti, ne fais pas commerce de mensonges,
Ou être haï, ne cède pas à la haine,
Et pourtant ne sois pas trop beau, ni trop sage dans tes propos :
Si tu peux rêver-et ne pas faire des rêves ton maître ;
Si tu peux penser-et ne pas faire des pensées ton but ;
Si tu peux rencontrer le Triomphe et le Désastre
Et traiter ces deux imposteurs de la même façon ;
Si tu peux supporter d’entendre la vérité que tu as dite
Tordue par des fripons pour faire un piège aux imbéciles,
Ou regarder les choses auxquelles tu as donné ta vie, brisées,
et t’abaisser à les construire avec des outils usés :
Si vous pouvez faire un tas de tous vos gains
et le risquer sur un tour de lancer et de lancer,
et perdre, et recommencer à vos débuts
et ne jamais souffler mot de votre perte ;
Si vous pouvez forcer votre coeur, vos nerfs et vos tendons
à servir votre tour longtemps après qu’ils soient partis,
et ainsi tenir bon quand il n’y a rien en vous
Sauf la volonté qui leur dit : ‘Tiens bon !’
Si tu peux parler avec les foules et garder ta vertu,
Ou marcher avec les Rois-sans perdre le contact commun,
Si ni les ennemis ni les amis aimants ne peuvent te blesser,
Si tous les hommes comptent avec toi, mais aucun trop ;
Si tu peux remplir la minute impitoyable
avec soixante secondes de distance courue,
Ta terre et tout ce qu’elle contient,
Et – ce qui est plus – tu seras un Homme, mon fils !
Analyse du « If » de Kipling
Le poème « If » est un hymne à la droiture et au stoïcisme masculin britannique. Le poème est structuré de telle manière que presque chaque ligne de chaque strophe du poème commence par le mot » Si « . Le poète s’adresse à son fils dans le poème, mettant en lumière ses croyances et les transmettant à son fils.
Le poème s’adresse directement au lecteur, dans le but de lui ouvrir les yeux pour qu’il croie en lui-même. Le locuteur du poème raconte le poème en s’adressant directement au lecteur en tant que » vous « . Dans la première moitié du poème, l’orateur déclare que si vous pouvez rester concentré alors que les autres perdent la tête, si vous pouvez garder votre patience et votre tempérament alors que les autres perdent le leur, et faire face au fait de ne pas être trop beau ou de parler trop sagement ; le poète s’arrête, passant à la deuxième strophe.
Dans la deuxième strophe, le poète parle de rêver mais de ne pas laisser ces rêves obscurcir votre raison, mentionne de penser et simultanément d’agir. Dans les mots du poète, il illustre les remarques suivantes telles que, si vous pouvez gérer les deux côtés du triomphe et du désastre, si vous pouvez gérer quand d’autres personnes déforment votre vérité en mensonges méprisables, ou pour cette question, si, vous pouvez transformer les choses de mortes à vivantes à nouveau ; avant de passer à la dernière partie du poème ne donnant toujours pas de remarque finale.
Le poète déclare alors, si vous pouvez garder secret le fait que vous avez misé tous vos gains d’un seul coup en finissant par les perdre, si vous avez la volonté de vous accrocher, quand tout le reste échoue, de parler avec les rois sans être prétentieux, si vous avez la capacité de gérer les ennemis et les amis, si vous voyez que les hommes comptent sur vous mais pas trop d’ailleurs, et surtout, si vous pouvez remplir chaque moment avec aisance, alors vous aurez tous les éléments tangibles et intangibles que la Terre offre.
Oui, aidez-moi à rédiger un devoir Obtenez de l’aide