Chef du gouvernementEdit
AutricheEdit
Le chancelier d’Autriche, dénommé Bundeskanzler pour les hommes et Bundeskanzlerin pour les femmes ( » chancelier fédéral « ), est le titre du chef du gouvernement d’Autriche. Sebastian Kurz est le Bundeskanzler en exercice de l’Autriche.
ChineEdit
Le chancelier ou grand chancelier est la traduction courante du titre chinois chengxiang ou zaixiang, qui désigne dans la Chine impériale le chef du gouvernement servant sous l’empereur.
AllemagneEdit
Le chancelier d’Allemagne ou Bundeskanzler (titre officiel allemand qui signifie « chancelier fédéral ») est le titre du chef du gouvernement en Allemagne. Bundeskanzlerin est la forme exclusivement féminine. Dans la politique allemande, le poste de Bundeskanzler est équivalent à celui d’un premier ministre et est élu par le Bundestag (« Diète fédérale », le parlement fédéral élu au suffrage direct) tous les quatre ans au début de la période électorale qui suit les élections générales. Entre les élections générales, le chancelier fédéral (ainsi que l’ensemble du cabinet) ne peut être démis de ses fonctions que par une konstruktives Misstrauensvotum (« motion de défiance constructive »), qui consiste en la candidature d’un candidat de l’opposition au poste de chancelier au Bundestag. Si ce candidat obtient la majorité de l’ensemble des membres du Bundestag, il sera immédiatement assermenté comme nouveau chancelier fédéral.
L’actuelle Bundeskanzlerin allemande est Angela Merkel, de l’Union chrétienne-démocrate (CDU).
L’ancien Empire allemand, la République de Weimar et l’Allemagne nazie avaient le poste équivalent de Reichskanzler (« chancelier du Reich ») à la tête de l’exécutif. Entre 1871 et 1918, le chancelier était nommé par l’empereur allemand. Pendant la République de Weimar (1919-1933), le chancelier était choisi par le Reichspräsident et était placé sous son autorité. Cette situation s’est poursuivie (officiellement) pendant les deux premières années du régime nazi, jusqu’à la mort du président Paul von Hindenburg en 1934. Entre 1934 et 1945, Adolf Hitler, le chef d’État et de gouvernement dictatorial de l’Allemagne nazie, était officiellement appelé « Führer und Reichskanzler » (littéralement « chef et chancelier du Reich »).
SuisseEdit
Confédération suisseEdit
En Suisse, le chancelier fédéral (allemand : Bundeskanzler, français : Chancelier fédéral, italien : Cancelliere della Confederazione) n’est pas le chef politique du gouvernement, mais plutôt son chef administratif en tant que chef d’état-major du gouvernement fédéral suisse. Il est élu par l’Assemblée fédérale suisse (Assemblea federale, Assamblea federala, Bundesversammlung) pour diriger la Chancellerie fédérale (Bundeskanzlei), l’état-major du Conseil fédéral, le gouvernement fédéral suisse, qui compte sept membres. Le chancelier participe aux réunions des sept conseillers fédéraux avec une voix consultative et prépare les rapports sur la politique et les activités du conseil à l’intention du parlement (assemblée). La chancellerie est responsable de la publication de toutes les lois fédérales.
Cantons suissesEdit
Dans la plupart des cantons suisses, il existe un chancelier d’État qui dirige l’unité administrative centrale du gouvernement cantonal. Dans le canton de Genève, les premiers documents attestant de l’existence d’un chancelier remontent au 12e siècle. Au XVIe siècle, la chancellerie est officiellement décrite comme le secrétariat permanent de l’exécutif et du législatif. La première de ces fonctions constitue toujours une part importante de ses activités à Genève et dans d’autres cantons. Dans le canton de Berne, le Chancelier est élu par le Grand Conseil (c’est-à-dire le Parlement) et a pour mission de soutenir le Grand Conseil et le Conseil exécutif dans l’accomplissement de leurs tâches. Le chancelier dirige le personnel du Conseil exécutif, soutient le président du gouvernement et le Conseil exécutif dans l’accomplissement de leurs tâches et participe généralement aux séances du Grand Conseil en tant que conseiller du président du Grand Conseil.
Ministre des Affaires étrangères et fonctionnaire diplomatiqueEdit
Dans la plupart des pays d’Amérique latine, les équivalents de « chancelier » (Canciller en espagnol et Chanceler en portugais) sont couramment utilisés pour désigner le poste de ministre des Affaires étrangères. Il est souvent utilisé comme synonyme des titres complets des ministres des affaires étrangères. De même, le ministère des affaires étrangères dans les pays hispanophones des Amériques est désigné par le terme Cancillería ou, au Brésil lusophone, par Chancelaria. Toutefois, en Espagne, le terme canciller désigne un fonctionnaire du service diplomatique espagnol chargé des questions techniques liées aux affaires étrangères. Quant au service extérieur allemand, le terme Kanzler (chancelier) désigne le chef administratif d’une mission diplomatique.
Edit
FinlandeEdit
En Finlande, le chancelier de la justice (Oikeuskansleri, Justitiekanslern) supervise la légalité des actions prises par le gouvernement et surveille la mise en œuvre des libertés civiles fondamentales. Dans cette fonction spéciale, le chancelier siège également au sein du cabinet finlandais, le Conseil d’État finlandais.
SuèdeEdit
En Suède, le chancelier de la justice ou Justitiekanslern fait office de solliciteur général du gouvernement suédois. Cette fonction a été introduite par Charles XII de Suède en 1713. Historiquement, il existait également un Lord High Chancellor ou Rikskansler, membre le plus ancien du Conseil privé de Suède. Il existe en outre un chancelier d’université ou Universitetskansler, qui dirige l’Agence nationale de l’enseignement supérieur.
Royaume-UniÉdition
Dans le système juridique du Royaume-Uni, le terme peut désigner deux fonctionnaires :
- Le Lord Chancellor (Lord High Chancellor, King’s Chancellor) est l’occupant de l’une des plus anciennes fonctions de l’État, remontant au Royaume d’Angleterre, et plus ancienne que le Parlement lui-même. Théoriquement, le Lord Chancellor est le Chancelier de Grande-Bretagne. L’ancienne fonction de « Chancelier d’Irlande » a été abolie en 1922, lorsque l’Irlande du Nord a quitté le Royaume-Uni. Le Lord Chancellor est le deuxième sujet non royal en termes de préséance (après l’archevêque de Canterbury). Outre diverses fonctions cérémonielles, il est à la tête du ministère de la justice, créé en mai 2007 à partir du ministère des affaires constitutionnelles (créé en 2003 à partir du ministère du Lord Chancellor). À ce titre, il fait partie du Cabinet. Jusqu’à la loi de réforme constitutionnelle de 2005, le Lord Chancellor avait deux autres rôles :
- Chef du pouvoir judiciaire anglais, mais pas écossais. Au cours des siècles précédents, le Lord Chancellor était le seul juge de la Court of Chancery ; lorsque, en 1873, cette cour a été combinée avec d’autres pour former la High Court, le Lord Chancellor est devenu le chef nominal de la Chancery Division. Le Lord Chancellor était autorisé à participer aux séances judiciaires de la Chambre des Lords ; il choisissait également les comités qui entendaient les appels devant les Lords. Le chef de facto de la Chancery Division était le vice-chancelier, et le rôle de choisir les comités d’appel était en pratique rempli par le Senior Lord of Appeal in Ordinary.
- Président de facto de la Chambre des Lords. Ces fonctions sont désormais assumées par le Lord Speaker. Jack Straw est le premier Lord Chancelier à être membre de la Chambre des communes, plutôt que de la Chambre des lords ou de son prédécesseur, la Curia Regis, depuis Sir Christopher Hatton en 1578.
- Le chancelier de la Haute Cour est le chef de la division de la chancellerie de la Haute Cour de justice. Avant 2005, le juge occupant ce poste était connu sous le nom de vice-chancelier, le Lord Chancellor étant le chef nominal de la division.
Certains États des États-UnisÉditer
Certains États américains, comme le Delaware, le Tennessee et le Mississippi, maintiennent encore une cour de chancellerie distincte compétente pour les affaires d’équité. Les juges qui siègent dans ces cours sont appelés chanceliers.
Autres postes gouvernementauxEdit
DanemarkEdit
Au Danemark, la fonction de chancelier (ou chancelier royal) semble être apparue au XIIe siècle, et jusqu’en 1660, c’était le titre du chef de l’administration de l’État (une sorte de » ministère de l’Intérieur » mais avec souvent des fonctions de politique étrangère). Il apparaissait souvent comme le véritable chef du gouvernement. De 1660 à 1848, le titre a perduré sous le nom de « Grand Chancelier » ou « Président de la Chancellerie danoise », et a été remplacé en 1730 par le titre de « Ministre des Affaires intérieures ».
EstonieEdit
En Estonie, un Chancelier (Kantsler) dirige le travail d’un ministère et coordonne les institutions soumises au ministère. Un ministère peut également avoir un ou plusieurs vice-chanceliers (Asekantsler), qui remplissent les fonctions du chancelier, lorsque celui-ci est absent. Le chancelier de la justice (Õiguskantsler, actuellement Ülle Madise) supervise la légalité des actions prises par le gouvernement et surveille la mise en œuvre des libertés civiles fondamentales.
Royaume-UniModifié
Plusieurs postes portent le titre de chancelier au Royaume-Uni :
- Chancelier de l’Échiquier, le ministre ayant la responsabilité générale du Trésor de HM. Il s’agit d’un titre ancien qui remonte au royaume d’Angleterre. Il est à peu près l’équivalent du ministre des Finances ou du secrétaire du Trésor dans d’autres systèmes gouvernementaux. Ces dernières années, lorsque le terme « chancelier » est utilisé dans la politique britannique, il est considéré comme faisant référence au chancelier de l’Échiquier. En tant que Second Lord du Trésor, le chancelier a une résidence officielle au 11 Downing Street, à côté du Premier Lord du Trésor, le Premier ministre, au 10 Downing Street, à Londres.
- Dans un comté palatin ou liberty, où un seigneur local exerçait une juridiction personnelle qui, ailleurs, était réservée à la Couronne, le chef de l’administration du seigneur était souvent titré « chancelier ». Lorsque le seigneur était un évêque (comme l’évêque d’Ely dans l’île d’Ely ou l’archevêque de York dans le Hexhamshire), cet officier était appelé chancelier temporel pour le distinguer du chancelier ecclésiastique de l’évêque. Alors que les juridictions palatine et de liberté sont pratiquement obsolètes, le titre cérémoniel de chancelier reste en usage :
- Chancelier du duché de Lancaster : en fait, comme la position sinécure d’un ministre sans portefeuille, souvent donné aux politiciens de haut niveau afin qu’ils aient un siège au cabinet.
- Chancelier de Cornouailles, gardien du grand sceau, deuxième après le Lord Warden des Stannaries au sein du duché de Cornouailles.
Édition des États-Unis
Aux États-Unis, le seul » chancelier » établi par le gouvernement fédéral est le chancelier de la Smithsonian Institution, une fonction largement cérémoniale occupée par le juge en chef des États-Unis. Comme le Smithsonian est un système de recherche et de musée, son utilisation du titre est peut-être mieux considérée comme s’apparentant au chancelier d’une université.