Anne Frank était une adolescente juive qui a tenu un journal intime alors que sa famille se cachait des nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Pendant deux ans, elle et sept autres personnes ont vécu dans une « annexe secrète » à Amsterdam avant d’être découvertes et envoyées dans des camps de concentration. Anne est morte dans le camp de Bergen-Belsen en 1945.
Le père de Frank était le seul survivant de la famille. Il a décidé de publier le journal intime, qui donne un compte rendu détaillé des pensées, des sentiments et des expériences d’Anne pendant qu’elle se cachait. C’est un best-seller international depuis des décennies et un élément clé des programmes d’éducation sur l’Holocauste. Plusieurs organisations humanitaires se consacrent à son héritage.
« Anne était une jeune fille pleine de vie et de talent, exprimant ses observations, ses sentiments, ses auto-réflexions, ses peurs, ses espoirs et ses rêves dans son journal », a déclaré Annemarie Bekker de la Maison d’Anne Frank à Amsterdam. « Ses mots résonnent chez les gens du monde entier. »
Vie précoce
Anne Frank est née Annelies Marie Frank le 12 juin 1929 à Francfort, en Allemagne, d’Otto et Edith Frank, selon le United States Holocaust Memorial Museum. Otto Frank avait été lieutenant dans l’armée allemande pendant la Première Guerre mondiale, puis était devenu un homme d’affaires. La sœur d’Anne, Margot, était plus âgée de trois ans.
Les Frank étaient des juifs progressistes qui vivaient dans la banlieue religieusement diverse de Francfort jusqu’à l’automne 1933. L’antisémitisme était en hausse en Allemagne depuis plusieurs années. Lorsque le parti nazi, dirigé par Adolf Hitler, prend le contrôle du gouvernement en janvier 1933, les Francs s’installent à Amsterdam. Anne décrit ce déménagement dans son journal : « Parce que nous sommes juifs, mon père a immigré en Hollande en 1933, où il est devenu le directeur général de la société néerlandaise Opekta, qui fabrique des produits utilisés pour faire de la confiture. »
Les Francs ont apprécié la liberté et l’acceptation qu’ils ont trouvées à Amsterdam. Anne a fréquenté la Sixième école Montessori d’Amsterdam, où elle était une élève brillante et curieuse, avec de nombreux amis d’origines et de confessions diverses, selon « Anne Frank : The Biography » de Melissa Muller (Picador, 2014). Otto Frank a fondé une entreprise de vente en gros d’ingrédients alimentaires à Amsterdam.
En mai 1940, les nazis ont envahi Amsterdam et les Francs ont été mis à nouveau sur les nerfs. Les Juifs devaient porter l’étoile jaune de David et observer un couvre-feu strict. Il leur était interdit de posséder des entreprises. Otto Frank transfère la propriété de son entreprise à des associés chrétiens, mais la dirige en coulisse. Anne et Margot ont dû être transférées dans une école juive ségréguée, selon Muller. Anne a écrit : « Après mai 1940, les bons moments étaient rares ; il y a d’abord eu la guerre, puis la capitulation et enfin l’arrivée des Allemands, c’est alors que les ennuis ont commencé pour les Juifs. »
Le 12 juin 1942, jour du 13e anniversaire d’Anne, Otto lui a offert un cahier à carreaux rouges et blancs qu’elle avait préalablement choisi dans un magasin local. Anne décide de s’en servir comme journal intime. Sa première entrée indique : « J’espère que je pourrai tout te confier, comme je n’ai jamais pu me confier à personne, et j’espère que tu seras une grande source de réconfort et de soutien. »
En juillet 1942, les Allemands commencent à envoyer les Juifs néerlandais dans des camps de concentration. Les Franks ont tenté d’émigrer aux États-Unis mais se sont vu refuser les visas, selon le Washington Post. La famille a commencé à faire des plans pour se cacher.
Otto a aménagé une cachette dans l’annexe arrière de son entreprise, avec l’aide de son partenaire commercial juif, Hermann van Pels, et de ses associés Johannes Kleiman et Victor Kugler, selon la Maison d’Anne Frank. La cachette se trouvait au 263 Prinsengracht, une zone où se trouvent de nombreuses petites entreprises et entrepôts.
Le 5 juillet 1942, Margot reçoit une convocation pour se présenter dans un camp de concentration. La famille Frank entre dans la clandestinité le lendemain, quelques semaines plus tôt que prévu. Une semaine plus tard, la famille Van Pels a rejoint les Frank dans ce que les familles appelaient l’annexe secrète.
La vie dans la clandestinité
Pendant deux ans, huit personnes ont vécu dans l’annexe secrète, selon Muller. Les quatre Frank ont été rejoints par Hermann et Auguste van Pels et leur fils de 16 ans, Peter. En novembre 1942, Fritz Pfeffer, un dentiste et ami de la famille Frank, emménage. Pfeffer est appelé Albert Dussel dans de nombreuses éditions du journal d’Anne, car elle utilisait parfois des pseudonymes.
Kleiman et Kugler, ainsi que d’autres amis et collègues, dont Jan Gies et Miep Gies, ont continué à aider les Frank, selon le United States Holocaust Memorial Museum. Ces personnes ont aidé à gérer l’entreprise, qui a continué à fonctionner à l’avant du bâtiment, et ont apporté de la nourriture, d’autres produits de première nécessité et des nouvelles du monde extérieur aux Juifs cachés.
Le directeur de l’entrepôt de l’entreprise, Johann Voskuijl, a construit une bibliothèque mobile qui cachait l’entrée de l’annexe secrète. Anne écrit : « Maintenant, notre annexe secrète est vraiment devenue secrète. … M. Kugler a pensé qu’il serait préférable de faire construire une bibliothèque devant l’entrée de notre cachette. Elle pivote sur ses charnières et s’ouvre comme une porte. M. Voskuijl a fait le travail de menuiserie. (On a dit à M. Voskuijl que nous nous cachions tous les sept, et il a été très utile) »
Dans son journal, Anne a décrit l’annexe secrète, disant qu’elle avait plusieurs petites pièces et des couloirs étroits. Selon le Guide Anne Frank, Anne partageait une chambre avec Fritz Pfeffer ; Otto, Edith et Margot en partageaient une autre. Peter avait sa propre petite chambre, et Hermann et Auguste van Pels dormaient dans la salle de séjour et la cuisine communes. Il y avait également une salle de bain, un petit grenier et un bureau. Le bureau et le grenier ont des fenêtres par lesquelles Anne jette un coup d’oeil le soir. Du grenier, elle pouvait voir un châtaignier, ce qui l’a inspirée pour réfléchir à la nature dans son journal.
Les résidents de l’annexe secrète faisaient beaucoup de lecture et d’études pour passer le temps, y compris apprendre l’anglais et prendre des cours par correspondance sous le nom des aides, selon la Maison d’Anne Frank. Les résidents suivaient un programme strict qui les obligeait à se taire à certains moments afin que les employés du bureau ne les entendent pas. Pendant la journée, ils tiraient la chasse d’eau le moins possible, craignant que les ouvriers n’entendent.
L’un des principaux passe-temps d’Anne était d’écrire dans son journal. Elle a également composé des nouvelles et un livre de ses citations préférées.
Le journal
Anne voulait être une journaliste professionnelle quand elle serait grande. Elle a tenu plusieurs carnets de notes lorsqu’elle se cachait. Si son premier et le plus célèbre était le carnet à carreaux rouges, lorsque celui-ci n’avait plus de place, elle passait à d’autres, selon la Maison d’Anne Frank. Anne a rédigé des notes détaillées tout au long de son séjour dans l’annexe secrète. Elle a écrit : « Le plus agréable, c’est de pouvoir écrire toutes mes pensées et tous mes sentiments. Sinon, je suffoquerais absolument. »
De nombreuses entrées d’Anne étaient adressées à « Kitty ». Kitty était un personnage d’une série de livres de filles aventurières de Cissy van Marxveldt. Anne aimait beaucoup ce personnage, qui était joyeux, drôle et rusé, a déclaré Bekker.
Bien qu’Anne ait décrit la vie dans l’annexe secrète, elle a également beaucoup écrit sur ses pensées, ses sentiments, ses relations et ses expériences personnelles qui n’avaient rien à voir avec l’Holocauste ou la situation des Francs. Nous savons, grâce à son journal, qu’Anne était parfois en désaccord avec Margot, qu’elle avait l’impression que sa mère ne la comprenait pas et qu’elle avait le béguin pour Peter. Partager une chambre avec Fritz Pfeffer, un homme d’âge mûr, était gênant pour Anne et Fritz, et Anne a parfois écrit sur ses difficultés. Larisa Klebe, responsable du programme des Archives des femmes juives, a déclaré que cette caractéristique personnelle de son écriture fait partie de son attrait.
« Pour une fille de 13 ans, elle était extrêmement réfléchie, intelligente et bien parlée. (…) Elle écrit sur sa relation compliquée avec sa mère, son corps qui subit des changements alors qu’elle atteint la puberté dans la clandestinité, ses sentiments pour Peter « , a déclaré Klebe à Live Science.
» Malgré tout ce qui se passe dans le monde qui l’entoure, ce qu’elle vivait en tant qu’adolescente en développement prend le pas dans de nombreuses parties du journal. C’est au premier plan de son esprit, et cela permet de dire que peu importe ce qui se passe, ce sont des choses qui sont importantes. »
Le 28 mars 1944, les résidents de l’annexe secrète ont entendu un bulletin d’information spécial à la radio. Le ministre néerlandais Gerrit Bolkestein a annoncé que les journaux intimes et autres documents seraient collectés à la fin de la guerre afin de préserver un compte rendu de ce qui s’est passé pour les générations futures. Anne a décidé de soumettre son journal et a commencé à le réviser pour les futurs lecteurs, a déclaré Klebe. Elle le conçoit a un roman sur l’annexe secrète.
Le journal d’Anne révèle une jeune femme perspicace, confiante et directe. Espérant devenir un écrivain célèbre, elle écrit : » Je ne peux pas m’imaginer devoir vivre comme Mère, Mme van Pels et toutes les femmes qui vaquent à leurs occupations et sont ensuite oubliées. J’ai besoin d’avoir autre chose qu’un mari et des enfants à quoi me consacrer ! Je ne veux pas avoir vécu en vain comme la plupart des gens. »
Cette perspective a contribué à faire d’Anne un modèle pour les filles, a déclaré Klebe. « Elle était très honnête dans ses écrits. Elle écrivait pour un public plus large, et l’image qu’elle donnait était souvent celle d’une personne sûre d’elle. Elle est un bon modèle pour savoir comment bien se présenter dans l’écriture et écrire pour le changement.
« Elle parlait très intimement des choses des adolescentes, et je pense que c’est important aussi. C’était un acte très radical. C’était quelque chose que les femmes étaient découragées de faire. Elle a souligné que ces choses ont de l’importance. »
Anne a également écrit sur la nature disparue, l’éthique juive et son point de vue sur l’humanité. Son passage le plus célèbre est une telle réflexion. Anne écrit : » Je crois encore, malgré tout, que les gens ont vraiment bon cœur. «
La dernière entrée du journal d’Anne a été faite le 1er août 1944.
Arrestation, capture et mort
Le 4 août 1944, la police allemande prend d’assaut l’annexe secrète. Toutes les personnes qui se cachaient ont été arrêtées. On ignore comment la police a découvert l’annexe. Les théories incluent la trahison, peut-être par le personnel de l’entrepôt ou la sœur de l’aide Bep Voskuijl, Nelly. En décembre 2016, la Maison d’Anne Frank a publié une nouvelle théorie basée sur les enquêtes de l’organisation. Cette idée postule que des fraudes illégales avec des coupons de rationnement avaient également lieu au 263 Prinsengracht, et que la police enquêtait à ce sujet lorsqu’elle a découvert l’annexe secrète.
Les résidents de l’annexe secrète ont d’abord été envoyés au camp de transit de Westerbork, où ils ont été placés dans le bloc de punition. Le 3 septembre 1944, ils ont été envoyés à Auschwitz. Là, les hommes et les femmes sont séparés. C’est la dernière fois qu’Anne a vu son père. Anne, Margot et Edith sont restées ensemble, faisant des travaux forcés, jusqu’au 1er novembre 1944, date à laquelle Margot et Anne ont été transférées à Bergen-Belsen en Allemagne.
Bergen-Belsen était surpeuplé et les maladies infectieuses y sévissaient. Après trois mois, Anne et Margot ont développé le typhus. Margot est morte en février 1945. Anne est morte quelques jours plus tard. Les dates exactes de leurs décès sont inconnues, selon Bekker.
Otto Frank était le seul survivant parmi les résidents de l’annexe.
Publication du journal
Miep Gies a trouvé le journal d’Anne après l’arrestation. Après avoir appris la mort d’Anne, Gies a donné le journal à Otto, qui était retourné à Amsterdam. Selon la Maison d’Anne Frank, Otto a lu le journal, ce qui, selon lui, a été « une révélation ». Il y a vu une Anne complètement différente de l’enfant que j’avais perdue. Je n’avais aucune idée de la profondeur de ses pensées et de ses sentiments. »
Otto savait qu’Anne avait voulu publier son journal et a finalement décidé de réaliser son souhait. Il a combiné des sélections de son journal original et édité, car des sections de son journal original étaient perdues et le journal édité était incomplet, selon Bekker. Finalement, il a été publié en 1947, avec quelques changements éditoriaux et des passages sur la sexualité d’Anne et les sentiments négatifs envers Edith supprimés.
Différentes éditions, y compris une version intégrale et une édition critique révisée, ont été publiées avec les modifications d’Otto supprimées. Des adaptations cinématographiques et théâtrales du journal intime ont été produites. « Le Journal d’Anne Frank » a été traduit en 70 langues, a précisé Mme Bekker.
L’héritage
« Les descriptions d’Anne de la période où elle se cachait dans l’annexe secrète, ses pouvoirs d’observation et d’autoréflexion, ses peurs, ses espoirs et ses rêves font encore une profonde impression sur les lecteurs du monde entier », a déclaré Bekker à Live Science. « Grâce au journal d’Anne, les gens commencent à découvrir la Seconde Guerre mondiale et l’Holocauste, et ils lisent ce que c’est que d’être exclu et persécuté. Après toutes ces années, le journal d’Anne a toujours une pertinence contemporaine. »
Anne Frank est extrêmement connue et est devenue une sorte de figure sanctifiée, a déclaré Klebe. Plusieurs organisations font du travail humanitaire en son nom.
Les gens se concentrent souvent uniquement sur les thèmes humanitaires du journal d’Anne, mais c’est une erreur d’ignorer les autres parties, a déclaré Klebe. « Elle était positive et essayait de voir le bien dans les choses, mais à bien des égards, elle n’était qu’une adolescente, qui essayait de gérer le fait d’être une adolescente, mais dans l’extrême », a déclaré Klebe. « Je pense que c’est vraiment ce qui est si puissant et intéressant dans son histoire. (…) Elle recoupe ce que vivent tant de gens. »
Le journal intime est assez facile à lire, ce qui en a fait un élément populaire des classes d’école primaire à travers le monde, selon Bekker. Il offre une perspective différente sur l’Holocauste, car il ne porte pas sur les camps de concentration et concerne un enfant. Son honnêteté brute le différencie également des autres livres d’histoire.
Mais Klebe met en garde les éducateurs contre le fait de n’utiliser que le journal d’Anne Frank pour enseigner l’Holocauste. « C’est un excellent point d’entrée pour parler de l’Holocauste et de l’expérience des enfants », a déclaré Klebe. « Nous avons son journal intime, mais nous devons penser à combien d’autres petites filles il y avait, et nous n’avons pas leurs journaux intimes. »