22 Fabuleuses escapades romantiques à partir de Washington DC

Allumez les flammes de l’amour avec ces 22 fabuleuses escapades romantiques à partir de Washington DC, y compris de charmantes auberges de campagne et de luxueux logements en ville. Cachez-vous dans votre chambre élégante tout le week-end. Ou passez la journée à explorer et la nuit à vous blottir. Quels que soient vos projets, vous trouverez des endroits romantiques dans notre liste mise à jour et élargie d’hébergements parfaits pour une escapade en couple.

Les hôtels et les auberges prennent des précautions supplémentaires pour assurer la sécurité des visiteurs. Suivez les liens pour vérifier la disponibilité, les tarifs et les nouvelles procédures de sécurité.

Trouvez encore plus d’escapades géniales près de DC dans 17 étonnants Airbnb et locations de vacances de Virginie du Nord et partez à la campagne avec 17 fantastiques locations de vacances et Airbnbs de Northern VA Wine Country.

Escapades romantiques de Washington DC

Nos escapades romantiques pour les couples sont regroupées par État. Pour chaque État, nous avons répertorié les destinations romantiques par ordre de distance de Washington DC, selon Google Maps. Les temps de trajet varieront considérablement si vous partez pendant les heures de pointe (ne le faites pas). Et bien sûr, votre kilométrage variera en fonction de votre point de départ.

Cet article comprend des liens affiliés où FuninFairfaxVA gagnera une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Beaucoup de nos séjours ont été hébergés par les offices de tourisme locaux ou la propriété recommandée afin que nous puissions partager une revue honnête de notre expérience.

Evasions romantiques en Virginie

Ritz-Carlton Tysons Corner, Tysons, Virginie

Élégance actualisée à proximité de Washington DC.
Distance + temps : 15 miles, 30 minutes

Plusieurs hôtels ne font que du business pendant la semaine. Mais ils deviennent des escapades romantiques idéales de Washington DC lorsque le week-end arrive. Les week-ends apportent une ambiance calme et romantique (et des tarifs plus bas) au Ritz-Carlton Tysons Corner. Réservez le forfait Romance, ou optez pour l’accès au niveau Club, pour vous assurer que les bulles couleront à flot. Ajoutez un massage ou un traitement spécial au spa pour augmenter le facteur de relaxation. Le centre commercial Tysons Galleria est juste devant votre porte si vous ressentez l’envie d’acheter un petit quelque chose à votre amour.

Voyez notre avis complet et nos conseils pour votre séjour au Ritz Carlton Tysons redéfini.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur le Ritz Carlton Tysons.

Hyatt Regency Tysons Corner, Tysons, Virginie

Le confort du séjour au bord de la plaza.
Distance + durée : 15 miles, 30 minutes

Gardez le trajet court, ou laissez la voiture à la maison et arrivez en métro, pour un séjour romantique en couple au Hyatt Regency Tysons Corner. Si le budget le permet, réservez l’une des suites spacieuses et un repas ou deux au restaurant sur place. Le parking est gratuit (ce qui n’est pas le cas à Washington !) et vous pourrez accéder rapidement à d’autres restaurants, à des séances de cinéma en amoureux et au centre commercial de Tysons Corner. Le Tysons Plaza, qui se trouve juste derrière votre porte, est un endroit agréable pour se détendre le soir. Le Plaza est relié à une station de métro Silver Line, ce qui vous permet de vous rendre facilement à DC et d’en sortir.

Lisez notre avis complet : Hyatt Regency Tysons Corner staycation.

Lire d’autres avis de voyageurs sur Hyatt Tysons.

Lansdowne Resort and Spa, Leesburg, Virginie

Courte route vers un cadre champêtre.
Distance + temps : 35 miles, 45 minutes

Lansdowne Resort and Spa, un hôtel de destination à Leesburg ajoute un plaisir rural aux escapades romantiques près de DC, mais garde votre temps de conduite court. Demandez un étage supérieur pour bénéficier des plus jolies vues sur la campagne. Les couples actifs peuvent réserver du temps sur les parcours de golf ou se promener et faire du vélo sur le terrain, qui borde la rivière Potomac. Profitez d’un après-midi paresseux à faire du shopping d’antiquités dans le quartier historique de Leesburg, suivi d’un dîner au Lightfoot, au Tuscarora Mill ou dans un autre restaurant du centre-ville de Leesburg.

Recherchez d’autres choses amusantes à faire lors d’une escapade de week-end au Lansdowne Resort et à Leesburg Virginia.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur le Lansdowne Resort.

Inn at Vaucluse Spring, Winchester, Virginia

Des chambres magnifiquement romantiques dans un cadre calme de type ferme
Distance + Temps : 83 miles, 1.5 heures

Pour l’isolement et le romantisme, il est difficile de battre l’Inn At Vaucluse Spring, juste au sud de Winchester dans la vallée de Shenandoah. La propriété dispose d’une collection de bâtiments historiques, certains privés et d’autres avec des chambres partagées. Réservez la Mill House et vous bénéficierez de deux étages de confort et de votre propre patio privé au bord de l’étang. Promenez-vous dans les champs de la ferme, dînez au restaurant de l’établissement et détendez-vous dans votre maison loin de chez vous. Si vous souhaitez ajouter un peu d’activité à votre week-end, le centre-ville de Winchester possède une zone piétonne amusante et la campagne environnante est parfaite pour une promenade pittoresque.

L’Inn at Vaucluse Spring constitue un excellent point de départ pour explorer les activités amusantes de la région de Winchester. Ou faites de votre séjour une partie d’un voyage en voiture à travers la pittoresque et historique vallée de Shenandoah.

Inn at Sugar Hollow Farm, Crozet, Virginia

Cozy, off the beaten path bed and breakfast.
Distance + temps : 130 miles, 3 heures

Pour une prise plus douillette sur les escapades romantiques de Washington DC, essayez l’Inn at Sugar Hollow Farm à Crozet. L’auberge est nichée dans les contreforts au bout d’une route tranquille, et l’endroit semble à des kilomètres de tout. Réservez la chambre Wildflower et détendez-vous dans le lit à baldaquin et le siège de la fenêtre tout en profitant de la vue. Une cheminée et une baignoire à remous pour deux personnes augmentent le facteur romantique. Si le ciel est dégagé, passez du temps à compter les étoiles sur la terrasse à l’étage.

Découvrez des choses amusantes à faire lors d’une escapade à Charlottesville et planifiez vos repas avec notre guide des 21 restaurants locaux préférés de Charlottesville VA.

L’hôtel Jefferson, Richmond Virginie

Élégance classique dans une capitale branchée.
Distance + temps : 110 miles, 2,5 heures

Le Jefferson est une fabuleuse vedette de l’âge d’or qui a été largement restaurée et rénovée. Le magnifique hall de la Rotonde et l’escalier majestueux qui descend vers le Palm Court ont servi de toile de fond aux escapades romantiques de Washington DC pendant de nombreuses années. Notre élégante chambre Grand Premier dispose d’un grand lit confortable, d’un coin salon séparé et d’une grande salle de bains en marbre. Le dîner au Lemaire met en valeur les ingrédients d’origine locale et les saveurs du Sud. Le Jefferson est l’un des plus beaux hôtels historiques de Virginie et constitue une excellente base pour une escapade de week-end à Richmond.

Lisez notre critique complète L’hôtel Jefferson à Richmond VA : Luxe classique et romantisme.

Lisez d’autres avis de voyageurs sur l’hôtel Jefferson.

Linden Row Inn, Richmond, Virginie

Le confort historique dans la capitale de la Virginie.
Distance + temps : 110 miles, 2,5 heures

Une autre propriété raffinée et historique à Richmond, en Virginie, est le charmant Linden Row Inn. Autrefois un bloc de maisons en rangée et de cottages, l’auberge propose désormais 70 chambres et suites élégamment romantiques. Les chambres de la maison principale et du jardin présentent des plafonds de 12 pieds de haut et des antiquités d’époque soigneusement mélangées à des équipements modernes. Pour plus de romantisme, réservez l’une des sept spacieuses Parlour Suites, qui occupent les maisons en rangée le long d’East Franklin Street. Demandez la chambre d’angle, où nous avons séjourné, et vous pourrez vous asseoir dans un siège avec fenêtre et regarder le monde passer. Assurez-vous de dîner en bas au Parterre, qui a récemment fait partie de la liste du New York Times des 52 endroits où aller en 2020.

Planifiez votre visite avec notre guide Fun Things to Do in Richmond VA on a Getaway to Virginia’s Capital City.

Hotel Roanoke, Roanoke, Virginie

Hôtel historique dans la ville branchée de Virginie Blue Ridge.
Distance + temps : 240 miles, 4 heures

L’hôtel Roanoke a débuté en 1882, en tant qu’escale pour les passagers du chemin de fer. Aujourd’hui, vous pouvez toujours profiter de vacances sans voiture à l’hôtel lorsque vous voyagez depuis DC en train Amtrak. Que vous arriviez en train ou en voiture, vous profiterez de chambres luxueuses en plein cœur de la ville branchée de Roanoke. Le centre-ville compact abrite d’excellents musées, restaurants et brasseries artisanales. Roanoke est également un centre d’aventures en plein air, notamment l’un des meilleurs VTT de l’est des États-Unis.

Planifiez votre visite avec notre guide 8 Great Things to Do in Roanoke Virginia. Trouvez d’autres excellents endroits où séjourner près de Virginia Tech dans le guide McCool Travel Blacksburg Hotels and Unique Lodging.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur Hotel Roanoke.

Primland, Meadows of Dan, Virginia

Les hébergements luxueux dans les Blue Ridge Mountains de Virginie.
Distance + temps : 310 miles, 5,5 heures

Traitez votre amour avec l’une des plus spectaculaires escapades romantiques de Washington DC au Primland Resort, dans les Blue Ridge Mountains du sud-ouest de la Virginie. Le trajet depuis DC dure environ 5 heures et demie, mais votre effort sera récompensé par un luxe incroyable entouré de nature. Les chambres du lodge principal sont magnifiques, mais nous préférons les vues imprenables des Pinnacle Cottages. Amplifiez la solitude et le drame en réservant l’une des cabanes dans les arbres, qui semblent suspendues au-dessus d’une gorge. Les activités sur place pour les couples actifs comprennent l’observation des étoiles dans l’observatoire sur place, le golf primé, les aventures en 4×4, et plus encore.

Lisez notre revue complète Primland Resort : Luxe et plaisir en plein air dans les Blue Ridge Mountains.

Prolongez votre voyage avec notre guide : Des choses amusantes à faire dans le sud-ouest de la Virginie lors d’un road trip SWVA.

Escapades romantiques dans le Maryland

AC Hotel National Harbor, National Harbor, Maryland

Vue sur la rivière Potomac et un tour sur la roue du Capitole.
Distance + temps : 11 miles, 20 minutes

Les escapades romantiques près de DC n’ont pas besoin d’inclure un long trajet en voiture. À un jet de pierre de l’autre côté du Potomac de Washington DC (ok un très long jet), National Harbor est parfait pour des vacances en couple près de chez soi. Nous aimons l’ambiance européenne élégante de l’AC Hotel National Harbor. Demandez une chambre donnant sur le Potomac pour profiter des magnifiques couchers de soleil sur le fleuve. Commencez votre soirée avec un cocktail spécial créé par les maîtres de cérémonie du bar de l’hôtel. À la nuit tombée, vous pourrez vous blottir lors d’un tour sur la roue du Capitole et admirer les lumières de la ville.

Lire plus sur les choses amusantes à faire lors d’une escapade à National Harbor.

Lire plus d’avis de voyageurs sur l’AC Hotel National Harbor.

Graduate Annapolis, Annapolis, Maryland

Excellent emplacement dans la capitale du Maryland, au bord de l’eau.
Distance + temps : 30 miles, 45 minutes

Un grand front de mer ajoute du romantisme à toute ville, et Annapolis a cela plus des rues pittoresques et beaucoup d’histoire. Graduate Annapolis est très bien située, proche de l’action mais suffisamment éloignée pour échapper à la foule. Impressionnez votre amour en affrétant un bateau. Ou prenez le bateau-taxi pour vous rendre à un dîner romantique au Caroll’s Creek Cafe (essayez les coquilles Saint-Jacques dans du phyllo râpé !). Dirigez-vous vers le front de mer au coucher du soleil pour une parfaite séance photo de couple.

Trouvez d’autres conseils et des choses amusantes à faire lors d’une escapade à Annapolis.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur Graduate Annapolis.

The Ivy, Baltimore, Maryland

Magnifique hébergement pour voyageurs avertis dans le Baltimore historique.
Distance + temps : 40 miles, 1 heure

Si votre objectif est de trouver des escapades romantiques de Washington DC qui impressionnent, ne cherchez pas plus loin que The Ivy. Des chambres somptueuses dans un manoir historique du XIXe siècle accueillent les clients dans un espace raffiné mais détendu. Que vous réserviez une chambre ou une suite, vous profiterez d’un lit à baldaquin, de peignoirs en peluche et d’une belle décoration. Le salon octogonal de notre suite comprend un canapé où il fait bon se blottir et une immense salle de bains avec baignoire et douche en marbre. En bas, les espaces partagés comprennent une salle de musique, une bibliothèque, une belle cour et un excellent restaurant sur place. Ne manquez pas le thé de l’après-midi ! Ensuite, sortez pour vous promener dans le quartier historique de Mount Vernon ou demandez au service de voiture privée de vous conduire au front de mer de Baltimore.

Venez en savoir plus dans notre avis complet sur l’hôtel The Ivy de Baltimore.

Lisez d’autres avis de voyageurs sur l’hôtel The Ivy.

Tidewater Inn, Easton, Maryland

Des chambres élégantes en centre-ville près de la baie de Chesapeake.
Distance + temps : 70 miles, 1,5 heure

Easton, dans le Maryland, combine une scène artistique sophistiquée et un centre-ville praticable à pied rempli de bons restaurants, de boutiques, de galeries et d’histoire. Le Tidewater Inn occupe un joli bâtiment historique en briques au cœur du centre-ville d’Easton. Ce lieu de mariage très prisé a accueilli de nombreuses célébrités, d’Elvis Presley aux Kennedy, depuis son ouverture dans les années 1940. Un théâtre de classe mondiale, un merveilleux musée d’art, des boutiques et d’excellents restaurants sont à quelques pas de votre chambre.

Lisez les avis des voyageurs sur le Tidewater Inn.

Extractions romantiques en Pennsylvanie

Battlefield Bed and Breakfast Inn, Gettysburg, Pennsylvanie

Des chambres luxueuses entourées d’histoire.
Distance + temps : 80 miles, 1,5 heure

Le luxe rencontre l’histoire au Battlefield Bed and Breakfast Inn. Les couples amoureux de l’histoire apprécieront une chambre cossue, un délicieux petit-déjeuner et un accès rapide aux nombreux sites historiques de Gettysburg. De nombreux matins, l’auberge propose une conférence pratique donnée par un expert de la guerre civile. Il s’agit d’une approche unique des escapades romantiques à partir de Washington DC, mais nous l’avons vraiment appréciée. La région de Gettysburg est également une destination agréable pour les gourmets, surtout en été et en automne, lorsque les fermes locales approvisionnent les restaurants de type « farm-to-table ». Ou visitez en décembre lorsque Gettysburg célèbre Noël avec des événements spéciaux et des décorations dans toute la ville.

Inn at Leola Village, Leola, Pennsylvanie

Des chambres adorables et historiques dans le pays Amish de Pennsylvanie.
Distance + temps : 120 miles, 2,5 heures

Le pays amish de Pennsylvanie est l’une des escapades préférées des couples depuis des décennies, et l’Inn at Leola Village est un point d’attache romantique pour explorer la région. Les chambres de l’ancienne ferme de tabac sont réparties dans un ensemble de bâtiments historiques, et cette propriété fait partie de la collection Historic Hotels of America. Nous avons séjourné dans une suite au bord de la piscine avec un lit à baldaquin, une cheminée, une baignoire à remous et une douche en pierre massive. À l’extérieur de notre chambre se trouvait une table confortable et privée au bord de la piscine. Le petit-déjeuner inclus dans le restaurant de l’hôtel est un excellent point de départ pour une journée de découverte des routes de campagne et des boutiques. Dirigez-vous vers le comté de York voisin pour vous amuser avec la gastronomie.

Lisez les avis des voyageurs sur l’Inn at Leola Village.

Nemacolin Woodlands Resort, Laurel Highlands Pennsylvania

Des chambres somptueuses dans un cadre riche en nature et en aventures.
Distance + temps : 185 miles, 3 heures

En Pennsylvanie occidentale, le Nemacolin Woodlands Resort est idéal pour les couples qui aiment allier élégance et aventure. Les chambres sont luxueuses, que vous séjourniez dans le grand Château Lafayette ou dans le Falling Rock, inspiré par Frank Lloyd Wright (un hôtel classé AAA 5 diamants). Poursuivez la romance avec un dîner luxueux au Lautrec, l’un des 29 restaurants au monde à avoir reçu à la fois le classement Forbes Five-Star et AAA Five-Diamond. Nemacolin est aussi un lieu d’aventure. Aidez à nourrir les lions, les tigres et les ours lors d’une excursion safari. Mettez votre talent à l’épreuve sur le parcours de conduite tout-terrain ou sur deux terrains de golf conçus par Pete Dye. Vous pouvez aussi vous rendre au parc d’État d’Ohiopyle pour faire du rafting, du vélo et d’autres activités de plein air. Les amateurs d’architecture peuvent visiter plusieurs propriétés de Frank Lloyd Wright à proximité. Bien sûr, vous pouvez rester dans votre chambre, vous prélasser au bord de la piscine ou vous détendre dans le spa.

Lisez notre avis complet : Nemacolin Woodlands Getaway : Le luxe rencontre l’aventure en Pennsylvanie.

Découvrez d’autres choses à faire à Laurel Highlands, Pennsylvanie.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur Nemacolin.

Polymath Park, Laurel Highlands Pennsylvanie

Séjournez dans un chef-d’œuvre de Frank Lloyd Wright.
Distance + temps : 200 miles, 3,5 heures

Pour les couples amoureux de l’architecture, il est difficile de battre l’expérience unique de passer la nuit dans un chef-d’œuvre de Frank Lloyd Wright. Heureusement, le Polymath Park de Laurel Highlands, en Pennsylvanie, propose quatre maisons à louer pour la nuit. Deux des maisons à louer, la Duncan House et la Mantyla House, ont été conçues par Wright et déplacées à Polymath. Les deux autres, Balter House et Blum House, ont été conçues par Peter Berndtson, l’apprenti de Wright. Enregistrez-vous pour votre séjour et profitez d’un dîner élégant au restaurant Treetops, puis emménagez dans votre maison Wright pour la nuit. Asseyez-vous sur les meubles encastrés emblématiques de Wright, dégustez des cocktails sur votre patio ou porche, et passez la nuit en harmonie avec la nature. Notez que le Polymath Park est fermé en janvier et février.

Planifiez votre visite : Visite, dîner et séjour Frank Lloyd Wright à Polymath Park en Pennsylvanie. Le Polymath Park se trouve à proximité de Fallingwater et de Kentuck Knob. Il constitue une base idéale pour un road trip Frank Lloyd Wright.

Extractions romantiques dans le Delaware

HOTEL DU PONT, Wilmington Delaware

. Green Room HOTEL DU PONT Wilmington DE

Luxe et élégance de la vieille école à proximité de manoirs et de jardins.
Distance + temps : 108 miles, 2,5 heures

Séjournez à l’HOTEL DU PONT et vous serez entouré de luxe et d’histoire, parfaits pour créer une ambiance romantique. Les espaces communs sont somptueux, avec d’imposants plafonds à caissons, des lustres étincelants et des meubles en peluche. Notre suite d’angle comprenait un salon séparé, une immense salle de bains en marbre avec baignoire à jets, et une grande chambre royale. Dînez dans l’élégante Green Room et vous aurez l’impression d’avoir remonté le temps. L’HOTEL DU PONT constitue un point de départ idéal pour explorer les jardins et les domaines de la famille Du Pont. Visitez les domaines et les manoirs le jour, puis détendez-vous dans ce trésor de l’âge d’or la nuit.

Découvrez d’autres choses amusantes à faire et des endroits où manger lors d’une escapade à Wilmington Delaware.

Dogfish Inn, Lewes Delaware

Hébergement convivial pour les couples amateurs de bière.
Distance + temps : 120 miles, 2,5 heures

Dogfish Inn n’est pas votre destination romantique classique. Mais nous pensons que les couples amateurs de bière apprécieront l’ambiance conviviale de cette auberge funky près de la plage. La propriété de 16 chambres ressemble et se sent comme un motel très cool. La plupart des chambres sont réparties sur deux étages avec un porche ouvert et partagé, en face du parking. Mais les couples peuvent s’assurer plus d’intimité en réservant la très douce suite. Cette suite occupe la majeure partie de l’étage supérieur dans un bâtiment séparé, au-dessus du hall principal. La Sweet comprend deux grandes chambres avec des lits queen, une salle de bains avec une gigantesque douche à l’italienne, et un grand salon avec une kitchenette. Derrière le hall d’entrée se trouve un foyer où vous pourrez vous détendre après avoir exploré la ville pittoresque de Lewes.

Lisez notre avis complet : Dogfish Inn Escape : un hébergement branché sur les plages du sud du Delaware.

Boardwalk Plaza Hotel, Rehoboth Beach, Delaware

Quirky, ambiance old school en plein sur la plage.
Distance + temps : 145 miles, 3 heures

Pour un séjour unique et romantique directement sur la plage, réservez une chambre au Boardwalk Plaza Hotel. Ce classique de Rehoboth Beach a un côté old school, avec des tissus parsemés de fleurs et des chaises en osier de style plage. Demandez une chambre faisant face à l’océan afin de pouvoir profiter d’un lever de soleil romantique sur l’océan depuis votre balcon. Profitez du soleil sur la plage, puis promenez-vous sur la promenade jusqu’au marchand de glaces. À proximité, le Chesapeake and Maine sert de savoureux rouleaux de homard et d’autres fruits de mer frais, ainsi qu’une gamme complète de bières du propriétaire, Dogfish Head Brewing.

Planifiez votre visite avec notre guide : Une escapade au Delaware pour découvrir le premier État.

Lisez plus d’avis de voyageurs sur le Boardwalk Plaza Hotel.

The Greenbrier, White Sulphur Springs Virginie-Occidentale

L’opulence historique dans les montagnes de Virginie-Occidentale.
Distance + temps : 300 miles, 4 heures

Si vous avez déjà vu une photo du Greenbrier, vous savez que la propriété historique offre une opulence à grande échelle. L’ambiance au Greenbrier est plus formelle (lisez le code vestimentaire avant de faire vos bagages), et la propriété est plus éloignée que nos autres escapades de week-end de DC pour les couples. Mais c’est une expérience unique que de séjourner dans un monument historique national doté de son propre bunker de la guerre froide. Le bunker, construit pour abriter le Congrès en cas d’attaque, est disponible pour des visites. Ne manquez pas de visiter la piscine intérieure et de vous promener sur le terrain. Vous trouverez du romantisme et de l’élégance dans toute la propriété.

BONUS : Keswick Hall, Keswick, Virginie

NOTE : Keswick Hall a fermé pour rénovation en 2018 et prévoit de rouvrir en 2021.

Séjour agréable au pays des vins de Virginie.
Distance + temps : 110 miles, 2 heures

Imprimez votre bien-aimé avec un luxe supérieur dans un magnifique cadre champêtre à Keswick Hall. Keswick est un point de départ idéal pour déguster les vins de Virginie sur la piste viticole de Monticello. Charlottesville et le Monticello de Thomas Jefferson se trouvent à proximité, ce qui en fait un endroit idéal pour les amateurs d’histoire. Vous pouvez bien sûr rester sur place et vous détendre dans votre chambre luxueuse, dans la magnifique piscine à débordement et dans le spa de l’hôtel. Ne manquez pas un dîner romantique au restaurant primé Fossett’s.

Ce ne sont certainement pas les seuls endroits romantiques où séjourner près de Washington DC, mais ce sont des hôtels, des auberges et des B&Bs que nous avons personnellement appréciés. Nous serions ravis d’entendre vos recommandations, ou vos commentaires sur l’un de nos choix, dans les commentaires ci-dessous. Merci et nous vous souhaitons une fabuleuse et romantique escapade en couple !

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Pinterest et Instagram pour plus de voyages amusants dans et depuis la Virginie du Nord.

Cet article a été publié en 2017 et sa dernière mise à jour date de 2021.

Partager, c’est soigner !

.