El italiano presume de una cornucopia de cariños: desde las moscas hasta las frutas, pasando por los vegetales y los animales, nadie puede superar a los italianos cuando se trata de derrochar amor. Aquí tienes una lista de dulces y fluidos cariños italianos que dejarán boquiabiertos a tus seres queridos.
Sabías que
El italiano es, en el verdadero sentido de la palabra, una lengua románica: es un vástago del latín, que se hablaba en muchas partes de Europa.
Las pintorescas calles empedradas, el arte cautivador, los paseos en góndola con serenata y la sabrosa pasta, ¡mamma mia! todo en Italia grita romance. Un lugar tan romántico, su lengua está obligada a ser romántica. El italiano es uno de los idiomas más románticos del mundo, ya sea por su tono dulce o su naturaleza lírica, o por su cadencia dramática por excelencia, su melifluidad le encantará.
¿Le gustaría escribir para nosotros? Pues buscamos buenos escritores que quieran difundir la palabra. Ponte en contacto con nosotros y hablamos…
¡Trabajemos juntos!
Atrás quedaron los días en los que un «querido» o «cariño» le hacía 14 cosquillas a tu especial. Hoy en día, estos cariños no sólo parecen poco sinceros, sino que se ven como trucos gastados. Es hora de ser creativo. ¿Te has preguntado alguna vez lo que puede hacer un sensual susurro de «Bellissima»? Es lo suficientemente potente como para hacer que el corazón de alguien lata más rápido. Aunque el inglés tiene una cantera de cariños, los cariños italianos son simplemente relajantes y sensuales.
El italiano puede compararse con una dulce cascada de champán: es elegante y placentero. Desde verbalizar tus sentimientos de afecto hasta dirigirte a alguien de forma juguetona, los siguientes términos de cariño en italiano proporcionarán más dulzura a tus sentimientos. Todo lo que tienes que hacer es prestar atención a las oes (para las palabras masculinas) y a las aes (para las palabras femeninas) y ¡viola!
Términos de cariño para un niño
Desde los vegetales hasta los animales, las mamás de todo el mundo utilizan un surtido de términos cariñosos para sus paquetes de alegría. He aquí algunos términos de cariño de la dulce lengua.
Entretenimiento | Significado | Pronunciación |
Patatino/a | Patata pequeña | Pah-tah-tee-noh o Pah-tah-tee-nah | Cucciolo/a | Cachorro | Koo-choh-loh o Koo-choh-lah | Mimmo/a | Bambino, Niño | Meem-moh o Meem-mah | Piccolo/a | Pequeño | Peek-kohl-loh o Peek-kohl-lah |
Topolino/a | Ratón pequeño | Toh-poh-lee-noh o Toh-poh-lee-nah | Passerotto/a | Gavillito | Pah-seh-rot-toh o Pah-seh-rot-tah | Gattino/a | Gatito | Gaht-tee-noh o Gaht-tee-nah |
Bambolina | Muñequita | Bahm-boh-lee-na |
Caramellino | Pequeño caramelo | Kah-rah-meel-le-noh |
Fragolina | Pequeña fresa | Frah-goh-lee-nah | Farfallina | Pequeña mariposa | Fahr-faal-le-nah |
Términos de decantación para una mujer
Imagínate mordisqueando un suave, rico y atrevido Tiramisú, es dulce y a la vez tentador. Estos términos cariñosos son una mezcla perfecta de amor y cariño, salpicada de acentos románticos.
Entretenimiento | Significado | Pronunciación |
Bella | Hermosa | Bel-la |
Dolcezza | Corazón | Dohl-che-tsah |
Cara Mia | Mi querida | Kah-rah Mi-a |
Bellissima | Muy bella | Behl-ees-see-mah |
Tesoro | Tesoro | Teh-soh-roh |
Carina | Linda | Kah-ree-nah |
Innamorata (formal) | Dulce | Een-nah-moh-rah-tah |
Términos de presentación para un hombre
¿Cómo te arreglarías si llegas media hora tarde a tu cita? Sólo tienes que acercarte a tu hombre y susurrarle un dulce italiano nada al oído, eso será suficiente para desarmarlo.
Significado | Pronunciación | |
Amore Mio | Mi amor | Ah-moh-reh Mi-o |
Cuore Mio | Mi corazón | Coowoh-re Mi-o |
Caro | Cariño | Kah-roh |
Vita Mia | Mi vida | Vee-tah Mi-a |
Polpetto | Bola de carne | Pohl-peh-toh |
Innamorato (formal) | Cariño | Een-nah-moh-rah-toh |
Luce dei Miei Occhi | Luz de mis ojos | Loo-chee deyee mee-ehyee ohk-kee |
Una cosa bonita de los apodos italianos es que puedes crear los tuyos propios, como Ciccina, Tatina, Tato, Pucci, et. al. En realidad no tienen ningún significado, pero pueden infundir sentimientos de calidez y afecto en tus seres queridos.