Información sobre el tratamiento de la tuberculosis (TB) latente para pacientes con Rifampin.
- Descargue la versión PDF con formato para imprimir:
Tratamiento para la infección de tuberculosis (TB) latente: Rifampin (PDF)- Amárico (PDF)
- Árabe (PDF)
- Chino (PDF)
- Francés (PDF)
- Hmong (PDF)
- Karen (PDF)
- Khmer (PDF)
- Lao (PDF)
- Nepali (PDF)
- Oromo (PDF)
- Ruso (PDF)
- Croata serbia (PDF)
- Somalí (PDF)
- Español (PDF)
- Tibetano (PDF)
- Vietnamita (PDF)
Sus pruebas muestran que tiene una infección de tuberculosis latente o LTBI. Esto significa que los gérmenes de la tuberculosis están en su cuerpo y podrían enfermarle.
Los gérmenes de la tuberculosis no le hacen daño y no pueden contagiar a otras personas. Es como si los gérmenes estuvieran dormidos. Si los gérmenes de la tuberculosis se despiertan, pueden enfermarle. Esto se llama enfermedad de la tuberculosis activa. Puedes contagiar la tuberculosis a otras personas si tienes la enfermedad de la tuberculosis activa.
¿Cómo puedo prevenir la enfermedad de la tuberculosis activa?
Puedes tomar medicamentos para prevenir la enfermedad de la tuberculosis activa. La rifampicina es un medicamento común que se utiliza para tratar la LTBI. Mata a los gérmenes durmientes de la tuberculosis antes de que enfermen. El medicamento puede tardar muchos meses en matar los gérmenes de la tuberculosis porque son fuertes.
Tome su Rifampin con la frecuencia y durante el tiempo que le indique su médico o enfermera. Lo mejor es tomar el Rifampin sin alimentos. Si tiene el estómago revuelto, está bien tomar su Rifampin con una pequeña cantidad de comida o intentar tomarlo a la hora de acostarse.
¿Por qué debo tomar el medicamento si no me siento enfermo?
Los gérmenes de la tuberculosis que duermen son mucho más fáciles de eliminar antes de que se despierten y le hagan enfermar.
¿Qué ocurre si no tomo el medicamento?
Si no toma Rifampin, se salta demasiados días o deja de tomar el medicamento antes de que su médico o enfermera se lo indique, puede enfermar de tuberculosis activa. Es importante eliminar los gérmenes de la tuberculosis para que usted y su familia se mantengan sanos.
¿Qué ocurre si me he vacunado con la BCG?
La BCG protege a los niños de las formas graves de tuberculosis, pero sólo durante unos años. No puede proteger contra la infección por tuberculosis lenta o activa. Si ha recibido la BCG, debe seguir tomando la medicación para la LTBI para protegerse a sí mismo y a los demás.
¿Qué ocurre si no puedo pagar la Rifampina?
Pregunte a su médico o enfermera sobre la posibilidad de obtener medicamentos gratuitos para la TB en el Programa de Tuberculosis del Departamento de Salud de Minnesota.
¿Qué ocurre si me mudo?
Informe a su médico o enfermera antes de mudarse a otro estado o ciudad. Ellos pueden ayudarle a seguir recibiendo la medicina para la tuberculosis después de mudarse.
Recuerde tomar su medicina para la tuberculosis. Si se salta demasiados días, el medicamento podría no funcionar. Estas son algunas formas de ayudar a recordar:
- Guarde su Rifampin donde lo vea.
- Tome su Rifampin a la misma hora del día. Por ejemplo, después de cepillarse los dientes o justo antes de irse a dormir.
- Pida a alguien que se lo recuerde.
- Marque su calendario después de tomar su Rifampin.
- Ponga un recordatorio o una alarma en su teléfono móvil.
- Utilice una caja recordatoria de píldoras.
- No beba cerveza, vino o licor hasta que termine su tratamiento para la LTBI. Beber alcohol mientras toma Rifampin puede dañar su hígado.
- Informe a su médico sobre otros medicamentos que esté tomando.
- Utilice métodos de barrera, como los preservativos, para prevenir el embarazo. La rifampicina puede hacer que los anticonceptivos hormonales no funcionen bien. Llame inmediatamente a su médico o enfermera si se queda embarazada.
- Fiebre durante más de tres días
- Poco apetito o sensación de cansancio
- Insuficiencia estomacal o vómitos
- Dolor en el abdomen
- Orina oscura. (color té o café)
- Piel u ojos amarillos
- Salpullido o picor en la piel
- Manos o pies entumecidos u hormigueo
Si se salta algún día, anótelo para poder decírselo a su médico o enfermera en su próxima cita.
Asista a todas sus citas médicas. Su médico o enfermera le ayudarán a asegurarse de que su tratamiento va bien.
¿Qué debo saber sobre la medicación para la LTBI?
La mayoría de las personas toman Rifampin sin problemas. Algunas personas sí tienen problemas, como:
Si tiene alguno de estos problemas:
- Deje de tomar su medicación.
- Llame a su médico o enfermera de inmediato. No espere a su próxima cita.
- Si tiene algún problema, llame a su médico o enfermera inmediatamente.