El ibuprofeno no es tan potente como el diclofenaco y es una opción más segura para el público en general, de ahí la decisión de restringir la disponibilidad del diclofenaco. Si el ibuprofeno es ineficaz, debe acudir a su médico para que le recete algo más fuerte.
Tanto el diclofenaco como el ibuprofeno están disponibles en varias concentraciones.
En los EE.UU. sólo el comprimido de menor potencia, ibuprofeno 200 mg, está disponible sin receta médica, los comprimidos de 400 mg y 600 mg son medicamentos de prescripción médica.
El diclofenaco sólo está disponible con receta médica en los EE.UU., pero en algunos países hay un comprimido de menor dosis de 25 mg disponible sin receta médica. Un comprimido de diclofenaco de 25 mg solía estar disponible sin receta en EE.UU. pero fue retirado por razones de seguridad y eficacia.
Tanto el ibuprofeno como el diclofenaco pertenecen a un grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Actúan reduciendo las hormonas que causan la inflamación y el dolor en el organismo.
Diclofenaco también está disponible sin receta médica en Estados Unidos (y en muchos otros países) como gel tópico bajo la marca Voltaren Dolor de Artritis (gel tópico de diclofenaco sódico, 1%). El gel se utiliza para el alivio temporal del dolor de la artritis en la mano, la muñeca, el codo, el pie, el tobillo o la rodilla en adultos de 18 años o más.