Todos reconocemos el síntoma clásico de la enfermedad de reflujo ácido o ERGE: ardor en el pecho y el esófago. Lo que la mayoría de la gente no se da cuenta es que a menudo hay una serie de otros síntomas también. Un síntoma recientemente reconocido es el mareo.
No hace falta indagar mucho en los tablones de anuncios para ver que muchos pacientes se enfrentan a este problema, y los síntomas pueden ser desde molestos hasta debilitantes. Aunque la gente suele utilizar el término «mareo» indistintamente, hay una diferencia entre el mareo simple y el vértigo. El mareo básico es una sensación de aturdimiento, inestabilidad o debilidad. El vértigo tiene los mismos síntomas, pero también incluye la sensación de que usted o su entorno están girando.
En un estudio reciente, se encontró vértigo periférico en el 77,6 por ciento de los pacientes con reflujo ácido, frente a sólo el 26 por ciento de los participantes que no tenían reflujo ácido. Una de las posibles causas de estos problemas combinados podría ser que el material refluido llega a la trompa de Eustaquio tras los episodios de reflujo. Ese material refluido irrita la parte del oído interno responsable del equilibrio, y el paciente experimenta vértigo o mareos.
En la misma línea que el estudio mencionado, la enfermedad de reflujo ácido también puede contribuir a las infecciones de oído. Vemos esto con bastante frecuencia en los niños que tienen reflujo ácido. Una vez que los oídos se infectan, el oído interno también puede verse afectado, lo que provoca mareos. Si además tiene dolor, fiebre u otros síntomas de infección, acuda a su médico inmediatamente. Es posible que le receten un antibiótico u otros medicamentos para ayudar a eliminar la infección. Una vez eliminada la infección, los mareos deberían resolverse por sí solos.
Otra causa de los mareos podría ser en realidad la medicación que está tomando para tratar su enfermedad de reflujo ácido. Los inhibidores de la bomba de protones (IBP) suelen recetarse a los pacientes que padecen la enfermedad de reflujo ácido o ERGE. Consulta la información de seguridad y verás enseguida que los mareos figuran como uno de los efectos secundarios del medicamento. A veces los síntomas pueden remitir a medida que se continúa el tratamiento, pero si son graves o no disminuyen, hay que hablar con el médico. Es posible que quieran tratar su enfermedad de reflujo ácido con un tipo diferente de medicación en su lugar.
A veces es realmente difícil determinar el origen de algunos de estos molestos síntomas. Esto se debe a que el vértigo y los mareos pueden ser causados por muchas otras cosas. Por favor, no asuma que sus síntomas son causados por la enfermedad de reflujo ácido. Siempre es mejor que su médico lo compruebe todo y se asegure de que no hay otra causa subyacente que podría pasar desapercibida.
Jennifer tiene una licenciatura en dietética, así como estudios de postgrado en salud pública y nutrición. Ha trabajado con familias que padecen enfermedades digestivas, asma y alergias alimentarias durante los últimos 12 años. Jennifer también forma parte de la Junta Directiva de la Asociación de Reflujo Gastroesofágico del Adolescente Pediátrico (PAGER).