Una de las primeras preguntas que se hacen los aspirantes a coreano es: «¿Es fácil aprender coreano?».
Hay muchas razones para querer saber cómo estudiar coreano de la manera más eficiente posible. Para empezar, Corea del Sur tiene la 11ª economía más grande del mundo. Además, el coreano es el 12º idioma más hablado con más de 77 millones de hablantes.
¡Las posibilidades que se derivan de aprender coreano son infinitas! Tanto si quieres aprender coreano por negocios como por placer (o para ver dramas K), hay varias estrategias que pueden impulsarte a alcanzar la fluidez más rápidamente.
Merece la pena dedicar algo de tiempo a investigar la mejor manera de aprender coreano para poder sacar el máximo partido a tus sesiones de estudio. Asociarse con un profesor particular de coreano, ya sea en línea o en persona, es la mejor manera de llevar tus habilidades al siguiente nivel.
Si quieres empezar a aprender coreano, estos 12 consejos de expertos te indicarán la dirección correcta. Con la orientación adecuada, ¡puede que descubras que tus objetivos lingüísticos son más alcanzables de lo que pensabas!
Cómo estudiar coreano
Consejo nº 1: aprende Hangul
Como con cualquier idioma nuevo, dominar el alfabeto es una gran manera de iniciar tu viaje hacia la fluidez. Aunque los desconocidos caracteres del Hangul pueden parecer intimidantes al principio, el alfabeto coreano no es muy difícil de aprender.
A diferencia de otros idiomas que evolucionaron a partir de pictogramas, el Hangul fue inventado a propósito por el rey Sejong en 1443 para que fuera lo más fácil posible para los coreanos. Sí, un sistema de escritura que fue diseñado desde el principio para ser fácil de aprender
El hangul está compuesto por 24 letras, incluyendo 14 consonantes y 10 vocales. Las formas de las consonantes escritas se basan en la forma que la boca forma al emitir cada sonido. Las vocales están formadas por líneas verticales y horizontales. No es exagerado decir que podrías aprender hangul en una o dos horas. Esto va muy lejos cuando se trata del popular objetivo de aprender el idioma coreano en 30 días.
Como ventaja adicional, el Hangul es un idioma totalmente fonético, lo que significa que siempre sonará exactamente como se escribe. En inglés, más del 60% de las palabras contienen letras mudas (por ejemplo: knee, wrist, daughter, island, etc.). El hangul es mucho más sencillo y fácil de dominar.
Consejo #2: Construye tu vocabulario
Una vez que tengas el Hangul dominado, puedes empezar a construir tu vocabulario. Empieza con lo básico como los números, los días de la semana y las frases básicas de conversación, y luego ve ampliando tu vocabulario según el motivo por el que estés estudiando coreano.
Si quieres aprender coreano para un próximo viaje, céntrate en las palabras relacionadas con las direcciones y el transporte. ¿Te interesa la comida coreana? Trabaje en su cocina y en el vocabulario relacionado con la cocina.
A medida que empiece a aprender más palabras nuevas, anótelas en un cuaderno. El simple hecho de anotar las palabras te ayudará a practicar el hangul y a memorizarlas. Es incluso mejor si puedes pensar en una imagen o historia divertida que te ayude a recordar la palabra.
Consejo #3: El konglish es tu amigo
Hay muchas palabras en «konglish» (coreano+inglés) que conforman una importante suma del lenguaje cotidiano.
Las palabras de préstamo son términos que toman prestado tanto el sonido como el significado de la palabra inglesa. Estas palabras son muy fáciles de reconocer, ya que suenan como la palabra en inglés, sólo que con acento coreano. Algunos ejemplos son:
- 컵 (kuhp) = taza
- 카페 (ka-peh) = café
- 초콜릿 (cho-kol-lit) = chocolate
- 카메라 (ka-meh-ra) = cámara
- 택시 (tek-shi) = taxi
- 인터넷 (in-tuh-net) = internet
- 스무디 (soo-moo-thee) = batido
- 에어컨 (air-con) = aire acondicionado
- 노트 (note) = notebook
- 밴드 (band) = band-ayuda
- 헬스 (salud) = club de salud, gimnasio
- Visual (aprender viendo)
- Auditivo (aprender escuchando/oído)
- Cinestésico (aprender por acciones)
Otras palabras en konglish suenan como palabras en inglés pero tienen diferentes significados. A menudo, los coreanos acortan una palabra inglesa para hacer una nueva palabra en konglish. Algunos ejemplos son:
Haz una rápida búsqueda en internet de palabras comunes en konglish. ¡Te sorprenderá la cantidad de coreano que ya conoces!
Consejo #4: Rodéate de coreano
Como exploraremos más adelante, la inmersión total es quizás la mejor manera de aprender coreano. El caso es que no todos podemos permitirnos unas largas vacaciones en Seúl. Aun así, puedes integrar el idioma en tu vida diaria para simular la experiencia de la inmersión en el coreano. Esto puede ser tan sencillo como cambiar la configuración del idioma de tu teléfono o pegar notas post-it en objetos cotidianos de la casa con sus palabras en coreano.
Rodeándote de coreano no tiene por qué significar horas y horas de estudio agotador cada día. Por el contrario, puedes mantener el coreano en tu mente utilizando el tiempo de inactividad sabiamente. Aprovecha los desplazamientos al trabajo y las pausas para comer para practicar coreano.
Ponte a prueba con tarjetas de memoria o juega con una divertida aplicación de coreano. Si prefieres ir con las manos libres, aprovecha los numerosos podcasts y audiolibros en coreano mientras haces ejercicio o conduces. Los tiempos muertos se acumulan rápidamente y pueden ser muy útiles si quieres aprender coreano rápidamente.
Consejo #5: Descubre tu estilo de aprendizaje
Un consejo simple pero crucial para aprender coreano rápido es entender tu estilo de aprendizaje único. Hay tres estilos de aprendizaje principales:
Mientras que algunos estudiantes son una mezcla de los tres, saber cuál es tu estilo de aprendizaje particular puede ayudarte a maximizar tus estudios de coreano y a aprender de forma más eficiente.
Si utilizas los métodos de estudio específicos que mejor se adaptan a tu estilo de aprendizaje, verás que cosas como la memorización de nuevo vocabulario serán mucho más fáciles. Haz el test de estilos de aprendizaje aquí para descubrir qué método funciona mejor para ti.
Lo único que comparten todos los estilos de aprendizaje es la necesidad de practicar. En otras palabras, ¡todos aprendemos hablando el idioma! Practicar tus habilidades conversacionales con un tutor es una de las mejores maneras de aprender coreano online.
Consejo #6: Toma clases con un profesor de coreano
El aprendizaje estructurado a través de clases particulares con un tutor experimentado puede proporcionar el impulso extra que necesitas para realmente acelerar tu aprendizaje. No solo tendrás a alguien que te guíe a través de conceptos complicados como las reglas gramaticales, sino que también tendrás a alguien que te haga responsable de alcanzar tus objetivos.
Un buen tutor de coreano será capaz de adaptarse a su estilo de aprendizaje y desarrollar un plan de lecciones personalizado para usted. Tanto si sus objetivos lingüísticos están relacionados con el trabajo como si son personales, aprender con un profesor de coreano cualificado le proporcionará la orientación personalizada que necesita para aprender coreano más rápidamente. ¿Estás interesado en trabajar con un profesor de coreano cerca de ti o en línea? Encuentra un profesor de coreano aquí.
Consejo #7: Busca un compañero de idiomas
¿Es difícil aprender coreano? ¡No con un compañero! Puedes encontrar un grupo de coreano cerca de ti en sitios como Meetup. Si no tienes ninguna comunidad coreana cerca, también puedes intentar encontrar compañeros de idioma en línea a través de foros o grupos en Facebook.
Comprométete a reunirte semanalmente con tus compañeros de idioma, y establece la regla de que sólo hablarás en coreano. Ven preparado con un tema a tratar, así en lugar de pasar por la misma charla trivial cada semana, podrás tener una conversación más profunda.
También puedes chatear con compañeros de idioma utilizando KakaoTalk, la aplicación de chat más utilizada en Corea. Lo más probable es que si tus nuevos compañeros de idioma son coreanos, ya tengan la aplicación instalada en su teléfono. Al practicar con hablantes nativos de coreano, conocerás la jerga local, los modismos y podrás mejorar tu acento.
Consejo #8: Toma una clase de coreano en grupo
Aunque aprender un idioma puede (y debe) ser muy divertido, puede que te encuentres con que pierdes algo de motivación después de un periodo de tiempo. Encuentra maneras de mantener tu rutina de práctica fresca, como tomar una clase de coreano en grupo con otros estudiantes de ideas afines. El coreano es fácil de aprender en grupo
Las clases de coreano en grupo son más dinámicas que el aprendizaje independiente, con comentarios instantáneos de un instructor y la interacción con otros estudiantes. Son otra excelente manera de practicar tus habilidades de conversación mientras aprendes sobre temas importantes como la gramática y la pronunciación.
TakeLessons Live ofrece clases de coreano en grupo divertidas e interactivas para estudiantes de todos los niveles. Con un mes de prueba gratuito para todas las clases, no hay que dudar en probarlo por ti mismo. Las clases se imparten en diferentes horarios a lo largo de la semana para que se adapten a cualquier horario ocupado.
Consejo #9: Ver dramas K y escuchar K-pop
Ver dramas, películas y programas de televisión coreanos es una forma divertida de incorporar más coreano a tu vida diaria y aumentar tu vocabulario. Si hay subtítulos disponibles, actívalos por si te encuentras con alguna palabra que aún no hayas aprendido.
Cuantos más medios de comunicación coreanos puedas asimilar, mejor. Después de un tiempo, te sorprenderá la capacidad de tu cerebro para conectar frases y vocabulario con sus significados, ¡aunque aún no los hayas estudiado exclusivamente!
Escuchar a artistas o emisoras de radio coreanas es otro buen hábito. Aunque no lo entenderás todo al principio, intenta sacar palabras clave y reconstruir el significado general de una canción. Luego, intenta cantar junto con la letra en hangul para mejorar tu pronunciación.
Es un hecho bien conocido que la música o las melodías pueden ayudarte a memorizar nuevas ideas, así que ¡adelante, date un capricho con algo de K-pop!
VEA TAMBIÉN: 7 razones por las que aprender coreano no es tan difícil como crees
Consejo #10: Ten una experiencia de inmersión
Si tienes tiempo y recursos, la mejor manera de aprender coreano rápido es a través de una inmersión completa en la cultura coreana. Haz un viaje a Corea y te verás desafiado a hablar y leer en coreano en todo momento.
Aunque muchos coreanos podrán hablarte en inglés, comprométete a hablar sólo en coreano. Si es necesario, explica que estás intentando aprender el idioma.
Si visitar Corea no es una posibilidad, intenta encontrar una forma de tener una experiencia de inmersión completa a nivel local. Hay alguna ciudad coreana cerca? Haz una excursión de un día allí y habla sólo en coreano, tanto si pides en un restaurante coreano como si haces la compra.
Consejo #11: Establece objetivos SMART
Todo lo anterior son excelentes consejos para aprender coreano rápidamente, pero sin objetivos específicos, puedes encontrarte abrumado con toda la nueva información que estás asimilando. Establece objetivos SMART para crear una estrategia de aprendizaje que incluya hitos saludables y te mantenga motivado para lograr los siguientes pasos.
En lugar de tener un objetivo vago como «Quiero aprender el idioma coreano en 30 días», establece objetivos SMART como «Quiero ser capaz de pedir en coreano en un restaurante coreano en unos días» o «Quiero ser capaz de escribir un párrafo en Hangul para el final de esta semana.»
Piensa en la razón por la que estás aprendiendo coreano y establece objetivos específicos, medibles, alcanzables, realistas y con un plazo determinado para mantenerte centrado. Tu profesor de coreano te marcará un camino claro hacia la fluidez, con un montón de objetivos SMART a lo largo del camino!
Consejo #12: No te desanimes
Si has llegado hasta aquí, es evidente que te tomas en serio el aprendizaje del coreano. No te desanimes si/cuando cometas errores en el camino y no tengas miedo de salir de tu zona de confort para practicar más el coreano. Los hablantes nativos apreciarán tus esfuerzos y disfrutarán ayudándote a aprender!
Dominar el coreano lleva tiempo y esfuerzo; como dice el refrán, «Nada que valga la pena es fácil». Así que celebra cada vez que consigas un objetivo, ¡y recuerda lo que te inspiró a aprender coreano en primer lugar! Se sentirá increíblemente gratificante cuando mire hacia atrás y se dé cuenta de la cantidad de coreano que ha aprendido a hablar, leer y escribir.
Ahora que conoces los mejores consejos para aprender coreano rápidamente, ¡estás listo para empezar! Mientras que algunas fuentes dicen que puede tomar más de 2,000 horas para dominar el coreano, los consejos anteriores seguramente acelerarán el proceso. ¡Tú puedes hacerlo! 파이팅!