Conversión de dos puntos

En el fútbol americano y canadiense, una conversión de dos puntos es una jugada que un equipo intenta en lugar de patear un converso de un punto inmediatamente después de anotar un touchdown. En un intento de conversión de dos puntos, el equipo que acaba de anotar debe ejecutar una jugada desde cerca de la línea de gol del oponente (línea de 5 yardas en el canadiense, línea de 3 yardas en el americano amateur, línea de 2 yardas en el americano profesional) y hacer avanzar el balón a través de la línea de gol de la misma manera que si estuviera anotando un touchdown. Si el equipo tiene éxito, gana dos puntos adicionales además de los seis puntos por el touchdown. Si el equipo falla, no se anotan puntos adicionales. En cualquiera de los dos casos, el equipo procede a un kickoff.

Diversas fuentes estiman que la tasa de éxito de una conversión de dos puntos es de entre el 40% y el 55%, significativamente menor que la del punto extra, aunque si se cree en el valor más alto, se consigue un valor esperado mayor a través de la conversión de dos puntos que del punto extra.

Adopción de la regla

La regla de la conversión de dos puntos se ha utilizado en el fútbol universitario desde 1958 y más recientemente en el fútbol amateur canadiense y en la Liga de Fútbol Canadiense. En situaciones de prórroga en el fútbol universitario, la conversión de dos puntos es el método obligatorio para anotar después de un touchdown a partir de la tercera prórroga.

La Liga de Fútbol Americano utilizó la conversión de dos puntos durante sus diez temporadas de 1960 a 1969. Después de que la NFL se fusionara con la AFL, la regla no se trasladó inmediatamente a la liga fusionada, aunque experimentaron en 1968 con una regla de compromiso (ver más abajo). La NFL adoptó la regla de la conversión de dos puntos en 1994.

La liga de desarrollo de la NFL, la NFL Europa (y su antigua entidad, la Liga Mundial de Fútbol Americano), adoptó la regla de la conversión de dos puntos durante toda su existencia, desde 1991 hasta 2007.

El fútbol americano de seis hombres invierte el punto extra y la conversión de dos puntos: como en esa liga no hay línea ofensiva, lo que dificulta la protección de las patadas, las jugadas desde el scrimmage valen un punto, pero las patadas exitosas valen dos. También se invierte en muchas ligas de fútbol secundario y juvenil, ya que no suele haber pateadores hábiles en ese nivel. Una variante de esto, especialmente a nivel juvenil, es permitir un punto por una conversión de carrera, dos puntos por una conversión de pase y dos puntos por una patada exitosa.

La Arena Football League ha reconocido la conversión de dos puntos durante toda su existencia (tanto en su encarnación original de 1987-2008 como en su actual resurgimiento), permitiendo que una jugada desde el suelo o una patada de caída valgan dos puntos. En 1968, antes de la fusión de la AFL y la NFL, las ligas desarrollaron una regla radical de «compromiso» que reconciliaría el hecho de que la NFL no reconocía la conversión de dos puntos, pero la AFL sí: la patada de punto extra relativamente fácil se eliminaría y sólo una jugada desde el terreno de juego marcaría un punto. La regla se utilizaría para los partidos interligas de esa pretemporada, y no se volvería a intentar. Tanto la World Football League como la XFL revivieron este concepto, y se propusieron no instituir una regla de conversión de dos puntos para eliminar la patada fácil. Lo que constituiría una conversión de dos puntos en otras ligas sólo contaba un punto en los partidos de la AFL-NFL, la WFL o la XFL. Sin embargo, la XFL añadió más tarde una regla en los playoffs que permitía al equipo anotador anotar dos (o incluso tres) puntos al ejecutar con éxito una jugada desde un punto más alejado de la zona de anotación del oponente (dos puntos si el equipo podía anotar desde la línea de cinco yardas y tres puntos si podía anotar desde la línea de diez yardas). La Liga de Fútbol de las Estrellas, que empezará a jugar en 2011, tiene previsto adoptar una oportunidad de conversión de tres puntos desde la línea de 10 yardas, manteniendo las reglas estándar de punto extra y conversión de dos puntos. La Lingerie Football League, una liga femenina de interior que comenzará a jugarse en 2009, utilizará un sistema similar a la versión de los playoffs de la XFL, con una conversión de un punto en la línea de dos yardas o una conversión de dos puntos en la línea de cinco yardas, pero sin conversión de tres puntos.

Conversión defensiva de dos puntos

En el fútbol universitario estadounidense y en el canadiense (así como, durante un período de tiempo significativo, en la Arena Football League, donde los puntos extra fallados se recuperan en el campo de juego), un intento de dos puntos interceptado, o uno recuperado de otra manera por la defensa, o una patada de punto extra bloqueada, puede ser devuelto a la otra zona de anotación para dar al equipo defensivo dos puntos. El equipo que ha anotado el touchdown lanza entonces el balón con normalidad. Esto es raro debido al uso infrecuente de la conversión de dos puntos y la rareza de los puntos extra bloqueados, y también debido a la dificultad de devolver el balón a lo largo de todo el campo. Sin embargo, en algunos partidos ha resultado ser el margen de victoria. Sólo una vez un jugador individual ha anotado más de una conversión defensiva de dos puntos en un partido: Tony Holmes, de los Texas Longhorns, en un partido de 1998 contra los Iowa State Cyclones.

La NFL y las escuelas secundarias que siguen las reglas de la Federación Nacional de Asociaciones Estatales de Escuelas Secundarias (todas las escuelas secundarias de EE.UU. excepto las de Texas y Massachusetts, que utilizan las reglas de la NCAA en su lugar) no lo permiten, y un intento de dos puntos que resulte en la recuperación del balón por parte de la defensa se anula inmediatamente y se dictamina simplemente como «no bueno», aunque puede, en raras ocasiones, dar lugar a un safety de un punto. Esta seguridad de un punto es la única forma en la que un equipo puede anotar un solo punto durante el transcurso de un partido de fútbol americano. (El fútbol universitario y el fútbol de la escuela secundaria asignan una puntuación de 1-0 para un juego perdido). El fútbol canadiense, sin embargo, permite otra jugada de un punto llamada el single, o rouge.

Conversión de seguridadLas reglas de la NCAA dictan que cuando se produce un safety durante una conversión de dos puntos o un punto después de la patada, vale un punto.

Aplicación matemática de la conversión de dos puntos

En 2007, el bloguero Eric Menhart analizó el valor de ir a por una conversión de dos puntos en comparación con un punto extra estilo field goal en la National Football League, concluyendo que los equipos suelen estar mejor servidos pateando el punto extra en la mayoría de los casos. Esto concuerda con los resultados de la XFL, que tuvo un promedio de éxito del 40% para sus conversiones de un punto. Esto contradice la teoría del columnista de Tuesday Morning Quarterback, Gregg Easterbrook, según la cual, dado que el promedio de yardas ganadas en una jugada típica de scrimmage es de 5 yardas, lo contrario es cierto y la conversión de dos puntos, en promedio, aportaría un mayor valor de puntos de retorno; además, Easterbrook cita el Football Prospectus, que dice que el promedio de éxito en una conversión de dos puntos está entre el 50% y el 55%, dependiendo del tiempo utilizado y de las situaciones en las que se intenta la conversión. Lo que hay que tener en cuenta es que la conversión de dos puntos suele implicar a las defensas de la línea de gol y, por lo tanto, no son jugadas típicas de scrimmage, lo que da lugar a ganancias medias más cortas.

Tabla de conversión de dos puntos

Esta versión de la tabla de conversión de dos puntos fue desarrollada por primera vez por Dick Vermeil a principios de la década de 1970, cuando era coordinador ofensivo a las órdenes de Tommy Prothro en la UCLA. La tabla sigue siendo utilizada por los entrenadores para ayudarles a determinar si deben ir a por una conversión de dos puntos o de un punto después de un touchdown en varias situaciones.

Llevar a cabo un touchdown		Trail Por
1 Punto	Por 2	1 Punto	Por 2
	2 Puntos	Ir por 1	2 Puntos	Ir por 2
3 Puntos	Ir por 1	3 Puntos	Ir por 2
4 Puntos	Ir por 2	4 Puntos	Decisión
5 Puntos	Ir por 2	5 Puntos	Ir por 2
6 Puntos	Ir por 1	6 Puntos	Ir por 1
7 Puntos	Ir por 1	7 Puntos	Ir por 1
8 Puntos	Vamos por 1	8 Puntos	Vamos por 1
9 Puntos	Vamos por Por 1	9 Puntos	Vamos por 2
10 Puntos	Vamos por 1	10 Puntos	Ir a por 1
11 Puntos	Ir a por 1	11 Puntos	Ir a por 2
12 Puntos	Ir por 2	12 Puntos	Ir por 2
	13 Puntos	Ir por 1	13 Puntos	Ir por 1
14 Puntos	Ir por 1	14 Puntos	Ir por 1 Por 1
15 Puntos	Ir por 2	15 Puntos	Ir por 1
	16 Puntos	Ir por 1	16 Puntos	Ir por 2
17 Puntos	Ir por 1	17 Puntos	Ir por 1
18 Puntos	Ir por 1	18 Puntos	Ir por 1
19 Puntos	Ir por 2	19 Puntos	Ir por 2
	20 Puntos	Ir por 1	20 Puntos	Ir por 1