Jefe de GobiernoEditar
AustriaEditar
El Canciller de Austria, denominado Bundeskanzler para los hombres y Bundeskanzlerin para las mujeres («Canciller Federal»), es el título del jefe del Gobierno de Austria. Sebastian Kurz es el actual Bundeskanzler de Austria.
ChinaEdit
Canciller o Gran Canciller es la traducción común del título chino chengxiang o zaixiang, que en la China imperial era el jefe del gobierno que servía bajo el emperador.
AlemaniaEditar
El Canciller de Alemania o Bundeskanzler (título oficial alemán que significa «Canciller Federal») es el título para el jefe de gobierno en Alemania. Bundeskanzlerin es la forma exclusivamente femenina. En la política alemana, el cargo de Bundeskanzler equivale al de un primer ministro y es elegido por el Bundestag («Dieta Federal», el parlamento federal de elección directa) cada cuatro años al comienzo del periodo electoral tras las elecciones generales. Entre las elecciones generales, el Canciller Federal (junto con todo el gabinete) sólo puede ser destituido por una konstruktives Misstrauensvotum («moción de censura constructiva»), que consiste en la presentación de un candidato de la oposición al cargo de Canciller en el Bundestag. Si este candidato obtiene la mayoría de todos los miembros del Bundestag, jurará inmediatamente como nuevo Canciller Federal.
La actual Bundeskanzlerin alemana es Angela Merkel, de la Unión Demócrata Cristiana (CDU).
El antiguo Imperio Alemán, la República de Weimar y la Alemania nazi tenían el cargo equivalente de Reichskanzler («Canciller del Reich») como jefe del ejecutivo. Entre 1871 y 1918, el Canciller era nombrado por el Emperador alemán. Durante la República de Weimar (1919-1933), el Canciller era elegido por el Reichspräsident y estaba bajo su autoridad. Esto continuó (formalmente) durante los dos primeros años del régimen nazi hasta la muerte del presidente Paul von Hindenburg en 1934. Entre 1934 y 1945, Adolf Hitler, el jefe de Estado y de Gobierno dictatorial de la Alemania nazi, fue llamado oficialmente «Führer und Reichskanzler» (literalmente «Líder y Canciller del Reich»).
SuizaEditar
Confederación SuizaEditar
En Suiza, el Canciller Federal (alemán: Bundeskanzler, francés: Chancelier fédéral, italiano: Cancelliere della Confederazione) no es el jefe político del gobierno, sino su jefe administrativo como Jefe de Gabinete del Gobierno Federal Suizo. Es elegido por la Asamblea Federal suiza (Assemblée fédérale, Assemblea federale, Assamblea federala, Bundesversammlung) para dirigir la Cancillería Federal (en alemán: Bundeskanzlei), el estado mayor del Consejo Federal, el gobierno federal suizo, compuesto por siete miembros. El Canciller participa en las reuniones de los siete Consejeros Federales con voto consultivo y prepara los informes sobre la política y las actividades del Consejo al Parlamento (Asamblea). La cancillería es responsable de la publicación de todas las leyes federales.
Cantones suizosEditar
En la mayoría de los cantones suizos hay un canciller estatal que dirige la unidad administrativa central del gobierno cantonal. En el cantón de Ginebra, los primeros documentos que atestiguan la existencia de un canciller se remontan al siglo XII. En el siglo XVI, la Cancillería se describe oficialmente como la secretaría permanente del ejecutivo y del legislativo. La primera de estas funciones sigue constituyendo una parte importante de sus actividades en Ginebra y otros cantones. En el cantón de Berna, el Canciller es elegido por el Gran Consejo (es decir, el Parlamento) y tiene la misión de apoyar al Gran Consejo y al Consejo Ejecutivo en el desempeño de sus tareas. El Canciller dirige el personal del Consejo Ejecutivo, apoya al Presidente del Gobierno y al Consejo Ejecutivo en el desempeño de sus funciones, y suele participar como asesor del Presidente del Gran Consejo en las sesiones del mismo.
Ministro de Asuntos Exteriores y funcionario diplomáticoEditar
En la mayoría de los países de América Latina, los equivalentes a «canciller» (Canciller en español y Chanceler en portugués) se utilizan habitualmente para referirse al cargo de ministro de Asuntos Exteriores. A menudo se utiliza como sinónimo de los títulos completos de los ministros de asuntos exteriores. Asimismo, el ministerio de Asuntos Exteriores en los países americanos de habla hispana se denomina Cancillería o en el Brasil de habla portuguesa, Chancelaria. Sin embargo, en España el término canciller se refiere a un funcionario del servicio diplomático español responsable de las cuestiones técnicas relacionadas con los asuntos exteriores. En cuanto al servicio exterior alemán, el término Kanzler (canciller) se refiere al jefe administrativo de una misión diplomática.
Editar
FinlandiaEditar
En Finlandia, el Canciller de Justicia (Oikeuskansleri, Justitiekanslern) supervisa la legalidad de las acciones emprendidas por el gobierno y controla la aplicación de las libertades civiles básicas. En esta función especial, el canciller también forma parte del Gabinete finlandés, el Consejo de Estado finlandés.
SueciaEditar
En Suecia, el Canciller de Justicia o Justitiekanslern actúa como Procurador General del Gobierno sueco. El cargo fue introducido por Carlos XII de Suecia en 1713. Históricamente, también existía un Alto Canciller o Rikskansler como miembro de mayor rango del Consejo Privado de Suecia. Existe además un Canciller de la Universidad o Universitetskansler, que dirige la Agencia Nacional de Educación Superior.
Reino UnidoEditar
En el sistema legal del Reino Unido, el término puede referirse a dos funcionarios:
- El Lord Canciller (Lord High Chancellor, King’s Chancellor) es el ocupante de uno de los cargos más antiguos del Estado, que se remonta al Reino de Inglaterra, y más antiguo que el propio Parlamento. En teoría, el Lord Chancellor es el Canciller de Gran Bretaña. El antiguo cargo de «Canciller de Irlanda» se suprimió en 1922, cuando todos los países, excepto Irlanda del Norte, abandonaron el Reino Unido. El Lord Chancellor es el segundo súbdito no real en precedencia (después del Arzobispo de Canterbury). Además de diversas funciones ceremoniales, es el jefe del Ministerio de Justicia, creado en mayo de 2007 a partir del Departamento de Asuntos Constitucionales (creado en 2003 a partir del Departamento del Lord Chancellor). En esta función, forma parte del Gabinete. Hasta la Ley de Reforma Constitucional de 2005, el Lord Chancellor tenía dos funciones adicionales:
- Jefe del poder judicial inglés, pero no escocés. En siglos anteriores, el Lord Chancellor era el único juez del Tribunal de Cancillería; cuando, en 1873, ese tribunal se combinó con otros para formar el Tribunal Superior, el Lord Chancellor se convirtió en el jefe nominal de la División de Cancillería. El Lord Chancellor estaba autorizado a participar en las sesiones judiciales de la Cámara de los Lores; también elegía los comités que conocían de las apelaciones en los Lores. El jefe de facto de la División de Cancillería era el Vicecanciller, y la función de elegir los comités de apelación la desempeñaba en la práctica el Senior Lord of Appeal in Ordinary.
- Presidente de facto de la Cámara de los Lores. En la actualidad, estas funciones son asumidas por el Lord Speaker. Jack Straw fue el primer Lord Canciller en ser miembro de la Cámara de los Comunes, en lugar de la Cámara de los Lores o su predecesora, la Curia Regis, desde Sir Christopher Hatton en 1578.
- El Chancellor of the High Court es el jefe de la Chancery Division del High Court of Justice. Antes de 2005, el juez que ocupaba este cargo era conocido como Vicecanciller, siendo el Lord Chancellor el jefe nominal de la División.
- Canciller del Tesoro, el ministro con la responsabilidad general de HM Treasury. Se trata de un título antiguo que se remonta al Reino de Inglaterra. Es más o menos el equivalente al Ministro de Finanzas o Secretario del Tesoro en otros sistemas gubernamentales. En los últimos años, cuando se utiliza el término chancellor en la política británica, se entiende que se refiere al Chancellor of the Exchequer. Como segundo lord del Tesoro, el canciller tiene una residencia oficial en el número 11 de Downing Street, junto al primer lord del Tesoro, el primer ministro, en el número 10 de Downing Street, en Londres.
- En un condado palatino o de libertad, donde un lord local ejercía una jurisdicción personal que en otros lugares estaba reservada a la Corona, el jefe de la administración del lord solía recibir el título de «canciller». Cuando el señor era un obispo (como el obispo de Ely en la Isla de Ely o el arzobispo de York en Hexhamshire), este funcionario se llamaba canciller temporal para distinguirlo del canciller eclesiástico del obispo. Mientras que las jurisdicciones palatina y de libertad están prácticamente obsoletas, el título ceremonial de canciller sigue en uso:
- Canciller del Ducado de Lancaster: en efecto, como el cargo sinecura de un ministro sin cartera, a menudo dado a los políticos de alto rango para que tengan un asiento en el gabinete.
- Canciller de Cornualles, Guardián del Gran Sello, sólo superado por el Lord Guardián de los Stannaries dentro del Ducado de Cornualles.
Algunos estados de Estados UnidosEditar
Algunos estados de Estados Unidos, como Delaware, Tennessee y Mississippi, todavía mantienen un Tribunal de Cancillería separado con jurisdicción sobre los casos de equidad. Los jueces que forman parte de esos tribunales se denominan cancilleres.
Otros cargos gubernamentalesEditar
DinamarcaEditar
En Dinamarca, el cargo de canciller (o canciller real) parece haber aparecido en el siglo XII, y hasta 1660 fue el título del líder de la administración estatal (una especie de «Ministerio del Interior», pero a menudo con funciones políticas exteriores). A menudo parecía ser el verdadero jefe del gobierno. Desde 1660 hasta 1848, el título continuó como «Gran Canciller» o «Presidente de la Cancillería danesa», y fue sustituido en 1730 por el título de «Ministro de Asuntos Internos».
EstoniaEditar
En Estonia, un Canciller (Kantsler) dirige el trabajo de un ministerio y coordina las instituciones sujetas al ministerio. Un ministerio también puede tener uno o varios vicecancilleres (Asekantsler), que cumplen las funciones del canciller, cuando éste está ausente. El Canciller de Justicia (Õiguskantsler, actualmente Ülle Madise) supervisa la legalidad de las acciones emprendidas por el gobierno y vigila la aplicación de las libertades civiles básicas.
Reino UnidoEditar
En el Reino Unido son varios los cargos que llevan el título de Canciller:
Estados UnidosEditar
En los Estados Unidos, el único «canciller» establecido por el gobierno federal es el Canciller de la Institución Smithsonian, un cargo en gran medida ceremonial que ocupa el Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos. Dado que el Smithsonian es un sistema de investigación y museos, el uso de este título se asemeja al del rector de una universidad.