Plan de Continuidad del Servicio de Residuos Sólidos
¡Inscríbase para recibir las actualizaciones del servicio de DPW en su teléfono celular!
Las recogidas de basura continúan según lo previsto. Por favor llame al 311 para reportar cualquier recolección de basura que no se haya hecho.
Se invita a los residentes a enviar cualquier pregunta o preocupación sobre el Plan de Continuidad del Servicio a: .
El alcalde Brandon M. Scott ha anunciado que el Departamento de Obras Públicas (DPW) de la ciudad de Baltimore está listo para reiniciar las colecciones de reciclaje residencial el martes 19 de enero de 2021. Las recogidas de reciclaje se reanudarán semanalmente, y DPW comenzará a reducir el funcionamiento de los Centros de Recogida Comunitaria en cada uno de los 14 Distritos del Ayuntamiento.
«DPW ha tomado medidas operativas y de personal innovadoras y críticas necesarias para apoyar la reanudación semanal a gran escala de los servicios de reciclaje en toda la ciudad el martes 19 de enero de 2021», dijo el alcalde Scott.
Hace casi seis meses, DPW suspendió el servicio de reciclaje en la acera el 31 de agosto de 2020, debido al impacto de COVID-19 estaba teniendo en la fuerza de trabajo de la Oficina de Residuos Sólidos del Departamento. Para continuar proporcionando a los residentes de la ciudad oportunidades de reciclaje, DPW abrió centros de recolección de reciclaje en cada uno de los 14 distritos del consejo de la ciudad.
- Ingrese su dirección para encontrar su día de reciclaje
- Preguntas sobre el 19 de enero de 2021, reinicio del reciclaje. 19 de enero de 2021, Reinicio del Reciclaje
- Mapa Interactivo de Ubicaciones de Reciclaje
Los Centros de Recolección Comunitarios reducirán su horario de operación
A partir del miércoles 20 de enero, los Centros de Recolección Comunitarios comenzarán a operar en un horario modificado, abriendo sólo dos días a la semana, los miércoles y los sábados de 8 a.m. a 1 p.m. A partir del 1 de marzo, todos los Centros de Recolección Comunitarios serán descontinuados. Por favor, absténgase de dejar artículos de reciclaje en estos lugares cuando estén cerrados, ya que esto se considerará un vertido ilegal.
- Distrito 1: DPW Maritime Operations Facility, 3311 Eastbourne Avenue
- En frente del edificio en Eastbourne Ave
- Distrito 2: DPW Eastside Sanitation Yard, 6101 Bowleys Lane y NUEVA UBICACIÓN: Furley Elementary School, 5000 Truesdale Ave.
- Aparcamiento frente a la escuela
- Distrito 3: Hamilton Elementary School, 6101 Old Harford Road
- Aparcamiento trasero accesible por Christopher Ave o Sylvan Ave
- Distrito 4: Chinquapin Middle School, 900 Woodbourne Avenue
- Frente de la escuela en el bloque 5500 de Midwood Ave
- Distrito 5: Antigua Academia de Policía, 3500 W. Northern Parkway
- Estacionamiento trasero accesible por la avenida Manhattan
- Distrito 6: Greenspring Middle School, 4701 Greenspring Avenue
- Estacionamiento inferior frente a la escuela
- Distrito 7: NUEVA UBICACIÓN: Gwynns Falls Elementary en 2700 Gwynns Falls Pkwy
- Estacionamiento frente a la escuela
- Distrito 8: Westside Skills Center, 4501 Edmondson Avenue
- Estacionamiento accesible por Athol Ave
- Distrito 9: La ubicación del DPW Meter Shop se trasladó a Steuart Hill Academic Academy, 30 S. Gilmor Street
- Parque detrás de la escuela, accesible por W. Lombard Street
- Distrito 10: DPW Southwest Sanitation Yard, 701 Reedbird Avenue
- Distrito 11: Digital Harbor High School, 1100 Covington Street
- Parque junto a la escuela, accesible por Covington Street
- Distrito 12: Dunbar High School, 601 N. Central Avenue
- Parque trasero accesible por Central Ave cerca de Orleans
- Distrito 13: DPW Property Management Facility, 1825 Edison Highway
- Parque trasero del edificio
- Distrito 14: Mergenthaler («Mervo») High School, 3500 Hillen Road
- Aparcamiento trasero accesible a través de la cuadra 3500 de Tivoly Ave
Nuevo horario de los Centros de Conveniencia para CiudadanosA partir del martes 19 de enero, los cinco Centros de Conveniencia para Ciudadanos permanentes cerrarán a las 5 p.Esto afectará a las horas de funcionamiento de dos de los Centros de Recogida de la Comunidad mencionados anteriormente e incluirá los Centros de Recogida de Ciudadanos del DPW situados en Reedbird Avenue y Bowleys Lane. Estas ubicaciones aceptan basura y reciclaje y estarán abiertas de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Además, los residentes pueden deshacerse de la basura y el reciclaje en los siguientes Centros de Entrega de Conveniencia para Ciudadanos:
- Centro de Entrega para Ciudadanos de la calle Sisson, ubicado en el 2840 de la calle Sisson, de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
- Estación de Transferencia del Noroeste, ubicada en 5030 Reisterstown Road, de lunes a sábado de 7:00 a.m. a 5:00 p.m.
- Vertedero de Quarantine Road, ubicado en 6100 Quarantine Road. Lunes, lunes – sábado, 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Nota: Los camiones de caja que han recogido el reciclaje del vecindario podrán utilizar la ubicación de Sisson Street Drop-Off en 2840 Sisson Street. Las personas que lleguen sin cita previa con reciclaje son bienvenidas!
Prepárese para reciclar
Mientras los servicios de reciclaje de DPW se preparan para reiniciar, DPW recuerda a los residentes:
- Los días y lugares de reciclaje no cambiarán. Los residentes pueden llamar al 311 para comprobar su día de reciclaje o visitar el Mapa de Días de Reciclaje en línea de DPW.
- Las rutas pueden tardar más tiempo debido a los grandes volúmenes de material que pueden ser recogidos al reiniciar los servicios de reciclaje. Por favor, sea paciente si su recogida de reciclaje se retrasa. Los residentes pueden llamar al 311 para obtener información actualizada sobre las rutas/vecindarios retrasados.
- El reciclaje ya no se recogerá el día de recogida de basura.
- El reciclaje se puede colocar para su recogida en cualquier tipo de contenedor – ¡sólo que no se pueden utilizar bolsas de plástico! Las bolsas de recogida reutilizables para su uso en el interior del hogar estarán disponibles en los Centros de Recogida de la Comunidad hasta el 16 de enero.
Saber qué tirar en el contenedor de reciclaje
Saber qué tirar en el contenedor de reciclaje. Los residentes pueden obtener consejos sobre lo que se acepta y lo que no se acepta en el reciclaje en la acera visitando la herramienta web Recycling Right de DPW: https://publicworks.baltimorecity.gov/recycle-right
Saber qué tirar cuando se visita un Centro de Recogida de Reciclaje del DPW
Cuando se visita un Centro de Recogida de Reciclaje, por favor, asegúrese de que está reciclando correctamente. Las bolsas de plástico llenas de reciclaje no deben colocarse en los contenedores de los Centros de Recolección.
Sepa que arrojar cuando visite un centro de recolección de reciclaje de DPW
Si tiene una pregunta sobre qué llevar a un Centro de Recolección de Reciclaje, visite la página web de DPW Recycle Right. Esta herramienta en línea fácil de usar elimina las conjeturas sobre el reciclaje.
