Es wird oft gesagt, dass die Definition des Wahnsinns darin besteht, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Sehr, sehr, sehr oft gesagt.
Das alte Sprichwort, das am häufigsten Albert Einstein zugeschrieben wird, von Leuten, die dazu neigen, zu unterstellen, dass er es vielleicht nicht gesagt hat (es wird eigentlich nirgendwo zugeschrieben), taucht im Journalismus immer wieder auf. Nicht zuletzt, weil es eine beliebte Phrase der Clintons ist, wird sie am häufigsten verwendet, um politische Nachrichten zu beschreiben – schließlich gibt es beim dritten Mal, wenn eine Minderheitspartei im Kongress erfolglos versucht, ein Gesetz zu blockieren, nicht mehr viel Neues darüber zu sagen, und diese Kolumne wird sich nicht von selbst schreiben.
Allerdings sollten die Journalisten der Publikationen, die wir überflogen haben (und ja, Salon ist kaum immun), ihr eigenes Sprichwort beherzigen. Egal wie oft derselbe Aphorismus wieder und wieder auftaucht, er wird nicht plötzlich einsichtig werden.
„Wenn die Definition von Wahnsinn darin besteht, dass man immer wieder dasselbe versucht und ein anderes Ergebnis erwartet, dann könnten die Republikaner im Repräsentantenhaus verrückt aussehen.“ — „Why Republicans Can’t Relax,“ Slate, Aug. 2, 2013
„Auf der Seite der Demokraten antwortete der Abgeordnete John Dingell (Mich.) mit den Worten: ‚Einstein hat beobachtet, dass Wahnsinn darin besteht, dasselbe immer und immer wieder zu tun, mit der vollen Erwartung, dass die Ergebnisse anders sein werden.‘ Eigentlich ist das Zitat wahrscheinlich apokryph – aber Einstein hat den 113. Kongress nicht mehr erlebt.“ — „On Obamacare, Republicans Test the Limits of Insanity,“ the Washington Post, July 17, 2013
„Man sagt, dass das Wesen der Sinnlosigkeit darin besteht, immer wieder das Gleiche zu tun und dabei ein anderes Ergebnis zu erwarten. Aber ist es das, was wichtige Regierungsprognostiker tun, wenn sie ihre Aussichten für die Wirtschaft festlegen?“ — „Forecasters Keep Thinking There’s a Recovery Just Around the Corner. They’re Always Wrong,“ the Washington Post, Feb. 19, 2013
„Kennen Sie die Definition von Irrsinn? Es ist, die gleiche Sache immer und immer wieder zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Jackpot. Ein Mann willigt ein, dass Palma morgen Abend vorbeikommt. Er versucht, sein Haus für 375.000 Dollar zu verkaufen. Wenn es nach Palma geht, wird es billiger sein.“ — „It’s Their Default Position“, Los Angeles Times, 13. Februar 2013
„Man sagt, die Definition von Wahnsinn ist, dieselbe Handlung zu wiederholen und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Nach diesem Maßstab hat der Kongress seinen Verstand verloren.“ — „Over the Cliff and Back“, New York Times, 4. Januar 2013
„Wenn es die Definition von Wahnsinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten, dann ist es mehr als naiv, von Menschen, die wir für ihr Verhalten mit überwältigender Mehrheit belohnt haben, zu erwarten, dass sie dieses Verhalten ändern, wie alle Eltern wissen oder schnell herausfinden.“ — „A Lesson in Accountability as U.S. Goes Over Fiscal Cliff,“ the Huffington Post, Jan. 1, 2013
„Die Erhöhung der Schuldenobergrenze sollte Teil eines jeden Jahresend-Deals sein. Schließlich ist die Definition von Wahnsinn, dass man das Gleiche immer wieder tut und ein anderes Ergebnis erwartet.“ — „Fiscal-Cliff Deal Done Now,“ the Daily Beast, Dec. 19, 2012
„Man sagt, dass es die Definition von Wahnsinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Aber Ann und ihre vielen, vielen Nachahmer und Vorgänger haben Obama das Leben leichter gemacht.“ — „The Five People Who Won the Election for Obama,“ Slate, Nov. 9, 2012
„George Joseph muss denken, dass die alte Säge, die Wahnsinn als das Gleiche immer und immer wieder zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten definiert, nicht auf ihn zutrifft – oder zumindest, dass sie sich abändern lässt.“ — „Prop. 33 is Billionaire’s Attempt to Manipulate Public Policy“, Los Angeles Times, 21. Oktober 2012
„The Definition of Insanity… Is doing the same thing over and over again …“ — „The Definition of Insanity,“ the New York Times, Aug. 31, 2012
„Wahnsinn ist, etwas immer und immer wieder zu tun, aber ein anderes Ergebnis zu erwarten. Das beschreibt ziemlich gut die Reform der Wahlkampffinanzen in Amerika.“ — „The Only Way to Fix Campaign-Finance Regulation Is to Destroy It,“ the Atlantic, 30. Juli 2012
„Diese Abstimmung einmal abzuhalten, macht Sinn. So viel hatten die Republikaner im Wahlkampf 2010 versprochen. Aber 33 Mal? Wenn es einen wahnsinnig macht, das Gleiche zweimal zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten, was macht es dann, das Gleiche 33-mal zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten?“ — „14 Gründe, warum dies der schlechteste Kongress aller Zeiten ist“, Washington Post, 13. Juli 2012
„‚Die Definition des Wahnsinns ist es, immer wieder das Gleiche zu tun und dann andere Ergebnisse zu erwarten‘, verkündete Einstein berühmt. In „Cheerful In 3 ½ Months“, das letzte Woche auf der NY Art Book Fair vorgestellt wurde, lädt der Autor Gerard Jansen Sie ein, genau das Gegenteil zu tun…“ — „Exploring Your Creative Side: 7 Playful Activity Books for Adults“, the Atlantic, 4. Oktober 2011
„Wenn die Definition von Wahnsinn darin besteht, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten, dann zeigen diese polarisierten Auswahlen, wie verrückt der Kongress in seiner Echokammer-Isolation geworden ist.“ — „Gang of 6’s Supercommittee Diss,“ the Daily Beast, Aug. 10, 2011
„Zunächst einmal hatte Einstein Unrecht. Nicht seine Relativitätstheorie. Die scheint sich ganz gut zu halten (nicht, dass ich das wissen würde). Aber er ist auch derjenige, der sagte, dass die Definition von Wahnsinn darin besteht, dass man die gleiche Sache immer wieder macht und andere Ergebnisse erwartet. Ich denke, das ist zu oft die Definition von Kleinunternehmen.“ — „Insanity Redefined“, New York Times, 21. Juli 2011
„Nicht auf dem Tisch liegen die Arten von Investitionen in Infrastruktur oder Bildung, die uns langfristig wettbewerbsfähig machen würden. Das klingt genau nach dem, was wir gerade 30 Jahre lang gemacht haben. Wie Albert Einstein sagte, ist Wahnsinn, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten.“ — „America Undone,“ Slate, Nov. 15, 2010
„Denken Sie, dass meine Verweise auf den Wahnsinn zu viel sind? Ich benutze sie absichtlich. Einstein sagte: ‚Die Definition von Wahnsinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und andere Ergebnisse zu erwarten.‘ Schauen Sie sich noch einmal die Stücke von Devine und Broder an, und sagen Sie mir, dass diese Männer anders als per Definition wahnsinnig sind.“ — „The Definition of Insanity,“ the Huffington Post, Nov. 1, 2010
„Jemand Weises hat einmal gesagt, dass die Definition des Wahnsinns darin besteht, immer wieder das Gleiche zu tun und andere Ergebnisse zu erwarten. Nach dieser Definition müssen die Amerikaner ziemlich verrückt sein.“ — „Americans Think Stimulus Didn’t Work, Want More,“ the Atlantic, June 22, 2010
„Nach ihrer Niederlage im Gesundheitswesen sollten sich die Republikaner in Washington an eine berühmte Definition des Wahnsinns erinnern: Dasselbe Verhalten immer wieder zu wiederholen, aber andere Ergebnisse zu erwarten.“ — „Senate Republicans Want Another Benefits Filibuster?“, Time, 26. März 2010
„Ich habe in letzter Zeit über die Definition des Wahnsinns nachgedacht, die Albert Einstein zugeschrieben wird: immer wieder das Gleiche zu tun und andere Ergebnisse zu erwarten. Die Art und Weise, wie ich Fettleibigkeit behandelte, qualifizierte sich definitiv als wahnsinnig.“ — „Strong Medicine“, Newsweek, 13. März 2010
„Albert Einstein hatte ein unfreundliches Etikett für diejenigen, die dasselbe immer und immer wieder tun und ein anderes Ergebnis erwarten. Doch das war die Strategie von McConnell und den Republikanern im Kongress im Allgemeinen, die sich in den letzten Monaten abgemüht haben, jeden vom Weißen Haus und den Demokraten im Kongress vorgeschlagenen Plan für das Gesundheitswesen zu vereiteln.“ — „A Speech Stuck on ‚Repeat‘,“ the Washington Post, Oct. 22, 2009
„Es wird oft gesagt, dass die Definition von Wahnsinn darin besteht, dasselbe zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Doch hier sind wir wieder und reden über ein weiteres Konjunkturprogramm, das irgendwie ein anderes Ergebnis als das erste bringen würde.“ — „Billions More of the Same Isn’t a Solution“, Politico, 16. Juli 2009
„Die Definition von Wahnsinn ist, die gleichen Handlungen immer und immer wieder zu wiederholen und andere Ergebnisse zu erwarten. Was genau erwarten die Jungrepublikaner zu erreichen, indem sie eine 38-jährige Frau wählen, die rassistische Beleidigungen für akzeptabel hält? Habe ich außerdem erwähnt, dass sie 38 ist?“ — „Do NOT Elect a Racist,“ the Daily Beast, 10. Juli 2009
„Wahnsinn ist definiert als die gleiche Sache immer und immer wieder zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Ich höre vom Aufkommen einer neuen „transformatorischen“ Politik, seit ich das Wahlalter erreicht habe (was länger her ist, als mir lieb ist).“ — „The Age of Reagan“, Slate, 3. Juni 2008
„Eine Definition von Wahnsinn ist es, die gleiche Sache immer und immer wieder zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Aber wie nennt man es, wenn man immer wieder das Gleiche tut und immer wieder andere Ergebnisse erzielt? Ist das Verstand?“ — „Is Anybody Necessary?“, New York Times, 14. Januar 2006
„Benjamin Franklin bemerkte einmal, dass die Definition von Wahnsinn darin besteht, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten.“ — „Sony Gets Caught With Slipped Discs“, Newsweek, 4. Dezember 2005
„Eine Definition von Wahnsinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten. Beginnen Sie damit, zur richtigen Jahreszeit zu pflanzen.“ — „Garten Q.&A.,“ The New York Times, 4. April 2002