Etymology:
Das Wort ‚Formalismus‘ hat sich von dem Wort ‚Form‘ abgeleitet. Der ‚Ismus‘ ist eine Überzeugung oder ein Ansatz, die Dinge zu betrachten. Also ist ‚Formalismus‘ der Ansatz, die Dinge streng nach ihren Formen zu betrachten.
Was ist Formalismus?
Der Formalismus ist eine objektzentrierte Theorie des kritischen Umgangs mit Literatur. Er konzentriert sich nur auf das Werk selbst und ignoriert völlig den Autor des Werkes, die Zeit und die Hintergrundinformationen des Werkes und das Gefühl oder die Wahrnehmung des Publikums über das Werk.
Der Formalismus behauptet, dass formale Eigenschaften die einzigen Dinge sind, die in der Literatur zählen.
Zu den formalen Eigenschaften eines literarischen Werkes gehören:
- Wörter (Bedeutung der Wörter)
- Form/Struktur des Textes
- Harmonie der Wörter
- Rhythmus der Sätze
- Reimung der Wörter
- Bedeutung des Textes als Ganzes
Zu den formalen Eigenschaften eines literarischen Werkes gehören NICHT:
- Zeit des Werkes
- Hintergrund des Werkes
- Darstellung des Werkes
- Die Symbolik der Worte
- Moralische, religiöse, oder politischen Werte
- Das persönliche Leben des Autors
Die formalistische Kritik analysiert die Form eines literarischen Werkes, um seine wahre Bedeutung zu entdecken (nicht was das Publikum denkt, sondern was der Text sagt). Der Formalismus geht davon aus, dass die wahre Bedeutung nur durch die Analyse der literarischen Elemente des Textes und durch das Verständnis, wie diese Elemente zusammenwirken, um ein zusammenhängendes Ganzes zu bilden, bestimmt werden kann.
Formalistische Kritiker untersuchen einen Text unabhängig von seiner Zeitperiode, dem sozialen/politischen/religiösen Umfeld und dem Hintergrund des Autors. Sie glauben, dass die wahre Bedeutung des Textes nur im Text selbst liegt. Andere Aspekte erwecken einen falschen Eindruck vom Text und gefährden so die Interpretation durch das Publikum. So glauben die formalistischen Kritiker, dass ein Text nicht aufgrund der Reaktion des Lesers auf ihn (affektiver Trugschluss), der erklärten oder abgeleiteten Absicht des Autors (intentionaler Trugschluss), des Lebens des Autors (biographischer Trugschluss) und des historischen/religiösen/sozialen Kontexts (kontextueller Trugschluss) interpretiert werden sollte. Nach dem Formalismus sind diese Trugschlüsse die subjektiven Vorurteile und ein Text sollte objektiv analysiert werden, um seine wahre Bedeutung zu bestimmen.
Der Formalismus betont das genaue Lesen des Textes, um die tieferen Bedeutungen der Wörter einzeln und gemeinsam zu analysieren.
Was ist ein Text?
Nach dem Formalismus,
- Ein Text ist ein literarisches Werk, das ein fertiges Produkt ist und dessen Bedeutung und Form durch nichts verändert werden kann.
- Form und Inhalt des Textes können nicht getrennt werden. Er erzeugt Bedeutung als Ganzes.
- Ein literarischer Text hat eine feste Bedeutung.
- Die größten literarischen Texte sind ‚konstant‘, ‚kohärent‘, ‚zeitlos‘ und ‚universell‘.
Eine Checkliste für formalistische Kritik:
Ein formalistischer Kritiker analysiert:
- Wie das Werk strukturiert oder organisiert (geformt)
- Wie es beginnt
- Wie es fortschreitet/zu den nächsten Zeilen übergeht
- Wie es endet
- Wie die Handlung aufgebaut ist
- Wie sich die Handlung zu ihrer Struktur verhält
- Wie sich jeder Teil des Werkes zum Werk als Ganzes verhält
- Wie sich alle Teile zueinander verhalten
- Wie der Erzähler/Sprecher die Geschichte erzählt
- Sichtweise des Erzählers
- Die Haupt- und Nebenfiguren
- Wie die Figuren zueinander in Beziehung stehen
- Handlungen der Figuren
- Die Sprache des literarischen Werkes
- Stil des Schreibens
- Literarische Mittel wie Bilder, Gleichnisse, Metaphern, Ironien, Paradoxien usw.
- Wie die literarischen Mittel funktionieren, um Bedeutung zu erzeugen