Die Adria ist das schönste Meer der Welt. Ich weiß, das ist eine persönliche Meinung. Aber lassen Sie mich Ihnen 5 Gründe nennen, warum ich das denke. Vielleicht teilen Sie am Ende meine Ansichten.
Haben Sie sich schon einmal gefragt, warum das Meer so eine unergründliche Macht über uns hat?
Wenn Sie in seine Weite blicken, verschwindet alles um Sie herum. Das Meer ergreift von Ihnen Besitz. Und mit ihm verschmilzt das Gefühl des Hochgefühls.
Sie sind nicht mehr als ein Tropfen, aber gleichzeitig ohne Grenzen. Denn du bist mit jedem anderen Tropfen auf der Welt verbunden.
Das kann beängstigend sein, oder erhaben.
Tatsache ist, dass wir uns das Gefühl manchmal nicht aussuchen können. Manche Meere sind so hoch und weit, dass sie an sich schon beängstigend sind.
Andere, wie das Adriatische Meer, sind warm, kristallklar und von menschlicher Größe.
Oder wie der kroatische Schriftsteller Predrag Matvejević schrieb:
Der Atlantik und der Pazifik sind Meere der Ferne, das Mittelmeer ein Meer der Nähe, die Adria ein Meer der Intimität. – Mittelmeer: eine Kulturlandschaft.
So, welches würden Sie wählen, um mit ihm zu verschmelzen?
1 | Wenn ich ‚das Meer‘ sage, welche Farbe sehen Sie?
Ich habe die ersten 25 Jahre meines Lebens in dem Glauben verbracht, dass jedes Meer auf der Welt blau ist.
So blau wie die Adria.
Bis ich nach England zog. Meine erste Reaktion auf das trübe Meer von Brighton war ein Schock.
Nicht, weil das Wasser wie schaumiger Senf aussah. Sondern weil die Engländer es „the sea“ nannten.
Das Meer kann man in tausend Sprachen sagen. Die Übersetzung ist einfach und unproblematisch. Aber was sich hinter dem Wort verbirgt, ist eine Welt für sich.
Mehr bedeutet auf Kroatisch immer blau. Denn die Adria schimmert in einem berauschenden Blau.
Auf Kroatisch nennen wir die Adria Jadransko mehr.
2 | Wenn ich ‚das Meer‘ sage, packen Sie Ihre Badesachen ein?
Kroatische Kinder wachsen damit auf, jeden Sommer ans Meer zu gehen. Und das bedeutet Schwimmen, Schnorcheln und alle Arten von Herumtollen im Meer.
Die Adria ist ein gottgegebener Sommerpool. Die Temperatur ist warm genug, um sich stundenlang darin aufzuhalten, und kühl genug, um sich von der Mittagssonne zu erfrischen.
Weil ich von der Adria verwöhnt wurde, schwimme ich nie woanders.
Ich kann Küstenwanderungen vor England, Portugal oder Amerika genießen. Ich kann sogar meine Hosen hochkrempeln und meine Füße in den Atlantik tauchen.
Aber mehr bedeutet auf Kroatisch immer hineinwaten und schwimmen.
3 | Wenn ich ‚das Meer‘ sage, denken Sie dann rau oder ruhig?
Von den 10 Tagen, die Sie an der kroatischen Küste verbringen, könnte ein besonderer kommen. Der Tag der großen Wellen.
Und wenn ich groß sage, dann meine ich höchstens einen halben Meter. Es ist keine Surfwelle oder eine Welle, die Sie gegen die Felsen quetschen könnte.
Es ist ein spielerisches Wippen, das Sie gegen die schimmernde Meeresküste hin und her schaukelt.
Vor der Küste lassen diese Wellen ein Segelboot gleiten und eine fröhliche Melodie singen.
Die meiste Zeit jedoch ist die Adria ruhig und klar. Wir sagen so ruhig wie Öl.
4 | Wenn ich ‚das Meer‘ sage, können Sie sich den Meeresboden vorstellen?
Die Welt stellt sich einen perfekten Strand als einen Streifen Sand vor. Aber wenn Sie jemals an einem Sandstrand schwimmen waren, wissen Sie, dass jede Bewegung das Wasser schlammig macht.
Das adriatische Meer ist kristallklar.
Die zahmsten Strände sind aus runden Kieselsteinen gemacht. Die wildesten aus Felsen. Aber auch dort finden Sie geschliffene Plateaus für ein Handtuch oder einen Liegestuhl.
Das Gehen auf Kieselsteinen ist gewöhnungsbedürftig. Ihre Füße werden es Ihnen am Ende danken.
Es sind die Felsen, die die Adria so klar machen. Man kann immer den Meeresboden sehen.
Wir Kroaten sind so verwöhnt, dass wir uns weigern zu schwimmen, wenn wir nicht sehen können, was darunter liegt.
5 | Wenn ich ‚das Meer‘ sage, denken Sie dann an eine Fischerstadt oder einen Hafen?
Ich bin zurück in Brighton und schlendere die Strandpromenade entlang. Ich denke: Das ist ein Hafen, keine Seestadt. Sie ist dafür gemacht, Waren zu entladen und Geschäfte zu machen.
Die Adria ist nach menschlichem Maß gemacht. Selbst die größten Städte wie Split und Rijeka haben Promenaden. Gemacht zum Flanieren und Müßiggang.
Manche Meere schaffen große Häfen. Aber die Fischerstädte entlang der Adria sind aus dem Ufer herausgewachsen.
Sie bilden intime Treffpunkte mit dem Meer. Enge Gassen fließen wie Flussläufe ins Meer.
Und wenn man den Ort erreicht hat, an dem Meer und Küste verschmelzen, prallt der Blick voraus auf die Inseln.
Alles an der Adria ist gemütlich und intim.
Wie nach Hause kommen.
Und noch ein paar nützliche Infos:
- Kroatien grenzt an die Adria. Aber auch Italien, Slowenien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Albanien haben eine Adriaküste.
- Die Adria ist der nördlichste Arm des Mittelmeers.
- Die durchschnittliche Sommertemperatur der Adria liegt zwischen 22-26 Grad Celsius.
Zu guter Letzt, falls Sie sich immer noch fragen, wo die Adria liegt…
Adriatic Sea Episode wurde von Brotherside gedreht
Brotherside besteht aus dem Duo Boris und Sandro. Die beiden Brüder aus Kroatien arbeiten derzeit als Forscher in Hamburg.
Ihr künstlerischer Schwerpunkt ist eine Kombination aus feiner Stadtbildfotografie und rohem Storytelling. Folgen Sie ihnen auf Instagram oder Facebook.
Ihre Fotos werden eine Anregung für mich sein, eine einzigartige Geschichte darüber zu schreiben, wie Kroatien wirklich ist. Wenn Ihnen diese Folge gefallen hat, sollten Sie unbedingt mitmachen und sich die nächsten ansehen.
Ich will mehr kroatische Fotogeschichten